EXHAUSTED - переклад на Українською

• виснажені
• вичерпані
• вичерпано
• змучений
• втомлений
• знесилений
• втомився
• вичерпується
• виснажила
• виснаження
• вичерпало
• виснажується
• видихалися
• знемагаючи

Приклади вживання Exhausted Англійська мовою та їх переклад на Українською

he worked like a slave, exhausted from hunger.
працював як раб, знемагаючи від голоду.

After months of barely sleeping, I was so exhausted.
Після декількох майже безсонних ночей я був дуже втомлений.

We were exhausted but happy.
Ми були втомлені, але щасливі.

The Budapest Memorandum exhausted itself after Russia s annexation of Crimea
Будапештський меморандум себе вичерпав після анексії агресором Криму

He exhausted; he is too old;
Він вичерпав; він занадто старий;

Exhausted female astronaut literally fell on the head of the local residents.
Змучена жінка-космонавт буквально звалилася на голову місцевим жителям.

She looked exhausted, but was smiling.
Виглядав втомленим, але усміхнувся мені.

Then they sent the exhausted confessor to Constantinople for trial.
Потім змученого сповідника відправили на суд до Константинополя.

Brought the exhausted French army to the brink of collapse.
Привели виснажену французьку армію на межу краху.

Exhausted cat looked at her husband
Виснажена кішка подивилася на чоловіка,

Have you been waking up feeling lethargic and exhausted, even after 8 hours of sleep?
Відчуваєш себе втомленим і пригніченим навіть після 8-годинного сну?

You will feel exhausted, hot and slow.
Ви будете почувати себе втомленими, повільними і дуже сонними.

He exhausted his resources.
Він вичерпав свій ресурс.

Conclusion: Ukraine exhausted feed processing, low-tech drifts of its development.
Висновок: Україна вичерпала сировиннопереробні, низькотехнологічні напрями свого розвитку.

Found on a farm, exhausted by hunger and thirst the dog.
На хуторі знайшли змученої голодом і спрагою собаку.

Not been exhausted military forces of Poland.
Не вичерпаними були військові сили Польщі.

His parents have exhausted all of their resources.
Батьки вичерпали вже всі свої фінансові можливості.

Only a few months later, exhausted Finding a way people could return home.
Лише через кілька місяців змученим пошуками виходу людям вдалося повернутися додому.

An emotionally exhausted woman wants someone to calm,
Емоційно змучена жінка бажає,

The exhausted country fell to the feet of the Moscow tyrant.
Знесилена країна впала до ніг московського тирана.