ВИ ВІДКРИЄТЕ - переклад на Англійською

• you open
• you will discover
• you unlock
• you opened
• before you start

Приклади вживання Ви відкриєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Ви плануєте подорож до країн, де говорять іспанською, Ви відкриєте для себе неповторну культуру,
If you plan to visit Spanish spoken countries, you will discover for yourself unique culture,

Через місяць після початку занять ви відкриєте абсолютно нові можливості свого тіла,
In a month after the beginning of the classes you will discover completely new possibilities of your body,

Однак, коли ви знайдете час, щоб насправді оглянути коробку з усвідомленим усвідомленням її вмісту, ви відкриєте справжнє враження, яке живе всередині них.
However, when you take the time to actually inspect the box with mindful awareness of its contents, you will discover the true amazement that lives within them.

Станьте одними з кращих спеціалістів в індустрії косметології і ви відкриєте для себе світ у всій його красі.
Become one of the best specialists in the sphere of the Beauty Therapy and you will discover the whole world in its beauty for yourself.

У школі Вікторії уряду, ви відкриєте для себе нові інноваційні способи застосування ІКТ будівництва нових шляхів для спільнот зчіплюються уряду
At Victoria's School of Government, you will discover innovative new uses for ICT- building new ways for communities to engage with government

Ви відкриєте своє життя для всіх аспектів значущого успіху завдяки впливовій освіті, яку ви будете відчувати в Конкордії- Чикаго.
You will open up your life to all aspects of meaningful success thanks to the impactful education you will experience at Concordia- Chicago.

Завдяки майстеру дизайну користувальницького досвіду ви будете розвивати найбільш затребувані навички UX, коли ви відкриєте для першої особи інноваційне бачення дизайну технологій, орієнтованих на користувача.-.
With the Master in User Experience Design you will develop the most demanded UX skills while you discover in first person the innovative vision of user-centered technology design.

Як тільки ви відкриєте сайт, ви побачите текстове поле, в якому ви зможете ввести потрібний текст.
As soon as you open the site, you will see a text box where you can enter your text.

Як тільки ви відкриєте його, знову оживе в пам'яті день вашого весілля.
As soon as you open it, again will revive in the memory of your wedding day.

Ви відкриєте дефрагментатор диска,
You will open up the Disk Defragmenter,

Дізнайтеся, як розшифровувати і використовувати VIN, і ви відкриєте секрети, які можуть виявитися корисними для забезпечення безпеки водія та його автомобіля.
Learn how to decode and use the VIN and you will unlock secrets that may prove helpful in keeping your car safe and secure.

У Kelley ви відкриєте нові шляхи
At Kelley, you will open up new paths

Тримайте секс з картини або ви відкриєте себе для всіх видів психи.
Keep the sex out of the picture or you will open yourself to all sorts of crazies.

Ще до того, як ви відкриєте вхідне повідомлення, смартфон автоматично обробляє вхідні медіа-файли- будь
Even before you open a message, the phone automatically processes incoming media files- including pictures,

Зосередьтеся на вирішенні цих завдань, і ви відкриєте двері для справжнього кохання, яка обов'язково знайде вас..
Focus on solving these mysteries, and you will open the door for true love to find you..

Як тільки ви відкриєте сайт, ви побачите текстове поле, в якому ви зможете ввести потрібний текст.
If you open up this section, you will see a text area where you can add your code.

Якщо ви відкриєте одну з наших веб-сторінок, які використовують такі плагіни, ваш браузер з'єднується з серверами провайдерів плагінів,
If you access one of our web pages that uses such plugins, your browser connects

Радійте за себе, оскільки ви відкриєте дива, які очікують вас у майбутньому
Enjoy yourselves as you discover the wonders that lay ahead of you,

Під час екскурсії ви відкриєте цю чарівну частину Кракова зі своїми захоплюючими пам'ятниками
During this tour you would discover this charming part of Krakow with its monuments

Ставши партнером нашої компанії, Ви відкриєте двері в бізнес,
Becoming a partner of our company, you will open the door to the business,