ВКЛЮЧЕНО У - переклад на Англійською

• included in
• inclusive in
• is incorporated in

Приклади вживання Включено у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що включено у проживання?
What is included in the residential?

Всі матеріали включено у вартість курсу.
All materials are included in the price of the course.

Сніданок включено у вартість проживання.
Breakfast is included in the price.

Функцію EFS було включено у процесі ініціалізації користувача.
The EFS functionality has been enabled in user initialization process.

Додаткове програмне забезпечення: не потрібно(все включено у видання).
Additional software: not need(all included to publication).

Англомовний науковий журнал«Mathematical Modeling and Computing» включено у наукометричну базу Scopus.
English-language scientific journal Mathematical Modeling and Computing is included into Scopus scientometric database.

Триразове харчування по системі«шведський стіл» включено у вартість путівки.
Three meals a day, the buffet system, are included in the price.

Користування бездротовим інтернетом на території всього Готелю включено у вартість номера.
The use of wireless internet in the entire hotel is included in the room rate.

Так. Триразове харчування кожного дня Хакатону включено у вартість участі.
Yes. Three meals each day at Hackathon are included in the cost of participation.

Ні, все включено у вартість.
No, everything is included in the price.

Включено у вартість прокату.
Included to the rental price.

Включено у вартість номера.
It is included in a room rate.

Ітерація правок(включено у вартість).
Iteration of edits included into the price.

жирів має бути включено у вашу дієту, щоб дати вашому тілу палива йому потрібно додати м'язової тканини.
fats must be included in your diet in order to give your body the fuel it needs to add muscle tissue.

жирів має бути включено у вашу дієту, щоб дати вашому тілу палива йому потрібно додати м'язової тканини.
fats have to be included in your diet regime in order to give your body the fuel it requirements to add muscle tissue.

Все включено у вартість також включені напої під час їжі,
All inclusive in the price are also included drinks with meals,

Виконання включено у фонограму, що охороняється відповідно до статті 5 Конвенції;
(b) the performance is incorporated in a phonogram which is protected under Article 5 of this Convention;

Решта інвестиційних проектів буде включено у презентаційні матеріали для участі в роуд-шоу.
The remaining investment projects will be included in the presentation materials for participating in the road show.

Програми все включено у вартість входить розміщення в готельних комплексів з повним пансіоном,
The programs all inclusive in the price includes accommodation in a hotel complexes with full board,

Виконання включено у фонограму, що охороняється відповідно до статті 5 Конвенції;
(b) the performance is incorporated in a phonogram which is protected under Article 5 of this.