ВКРИВАЄ - переклад на Англійською

• covers
• shelters
• harbors
• covering
• cover
• covered

Приклади вживання Вкриває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна з«гарячих точок» полярних сяйв на Юпітері вкриває ділянку, що за площею приблизно дорівнює половині поверхні Землі!
Each of the aurora hot spots on Jupiter cover an area equal to about half the surface of the Earth!

Соковите ліплення, що вкриває площину фронтона
Profuse stucco molding covering the surfaces of the pediment

Ця оболонка вкриває нейрони, і це може статися в будь-якій частині мозку,
This is what covers the neurons and it can happen in any part of the brain,

як вода вкриває велику глибінь Ав.
as the waters cover the great deep Hab.

Індійський океан- третій за розмірами океан Землі, що вкриває 20% її водної поверхні,
The Indian Ocean is the third largest body of water, covering 20 per cent of the Earth's surface

Наливає в склянку апельсиновий сік, вкриває вас ковдрами, коли ви лежите з застудою,
Pours orange juice into a glass, covers you with blankets when you lie down with a cold,

Однак Князь Життя та Його Царство вчинять так, що світло знання про славу Бога наповнить цілу землю, як вода вкриває велику глибінь Ав.
God's purpose is that the knowledge of His glory will fill the earth as the waters cover the sea Hab.

Пухнастий білий сніг, що вкриває дерева, прохолодні морозні ранки
Crisp white snow covering the trees, cold sharp mornings

Ніжна пара, що вкриває Вас немов м'якою завісою,
Gentle steam, covering you like with a soft pell,

від якого ми виробляємо дієслово"мульчувати", означає пожухла трава, яка вкриває землю на зиму.
from which we produce the verb"mulch" means dry grass that covers the ground for the winter.

що у прошарку, який вкриває серце, відбувається невелике запалення.
that means the layer covering the heart is a bit inflamed.

На півночі країни сходячого сонця, де сніг подекуди вкриває землю понад 4 місяці, живуть снігові макаки.
In the North of the Land of Rising Sun where snow covers the earth for over four months snow monkeys live.

Зображували його в оповідях з старим сивим волоссям, що вкриває кригою водойми, поширює морози.
They depicted him in legends as an old man with gray hair, covering ice with water, spreading frost.

коли в небі миготить полярне сяйво, а землю вкриває сніг.
when northern lights sparkle in the sky and snow covers the ground.

вони застрягають у шарі слизу, який вкриває нюховий епітелій.
they get stuck in a layer of mucus covering the olfactory epithelium.

чоловік домашніх тварин собака спить на вулиці і вкриває його ковдрою.
a man pets a dog sleeping on a street and covers him with a blanket.

по-материнськи турботлива, що вкриває його пахучими лавандою ковдрами безпеки….
motherly caring, covering him with safety blankets smelling of lavender….

махає руками над ними, вкриває очі та вимовляє благословення.
waves her hands over them, covers her eyes, and recites a blessing.

Горщики з рослинами будуть розміщуватися на пінопластовому аркуші, який вкриває пластиковий контейнер, наповнений на одну третину спеціальним розчином.
Pots with plants will be placed on a foam sheet that covers plastic container filled with one-third special solution.

Розливається червоне море квітів, немов вкриває всіх тих, кого сьогодні немає з нами.
A scarlet sea of flowers poured out, as if sheltering all those who are not with us today.