ВЛАСНА - переклад на Англійською

• own
• private
• proper
• proprietary
• in-house
• custom
• self
• intrinsic
• owned

Приклади вживання Власна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власна машина знаходиться в ремонті;
Your car is under repair;

У нас є власна система, і вона працює.
I have my system and it works.

Власна формула успіху:
Personal success formula:

Власна необережність коштувала людині життя.
His irresponsibility cost a human life.

Це може бути власна кров або кров іншої людини.
It will either be your blood or the blood of Another.

Власна формула успіху:
Personal success formula:

Власна лабораторія контролю якості.
We own a quality control laboratory.

Власна безпека залежить від Вас самих!
From there on, its security is up to you!

Головне- власна ініціатива, бажання працювати.
The main thing is my own initiative, desire to work.

Власна конструкторська база.
Onsite design base.

Це його власна програма реабілітації.
This is your rehabilitation program.

Власна фабрика обсмаження зерен в Україні.
The own roasting factory in Ukraine.

Власна торгівельна мережа розташована у більшості областей України.
Our sales network has been built up in most areas of China.

Для дитини його власна кімната- це більше, ніж просто місце для сну.
Your kid's bedroom is much more than just a place to sleep.

Власна думка для Вас важливіша від думки інших.
Your opinion of yourself matters more than other people's opinions of you.

Навіть власна дружина.
Even my own wife.

Проект«Власна марка» Укрпошта.
Personalized stamps Ukrposhta.

Власна торгова марка- це, бренд
Your brand identity is the face

У нього була власна виробнича компанія Mandy Films(раніше«Panda Productions»).
He had his own production company, Mandy Films(formerly Panda Productions).

Власна думка для Вас важливіша від думки інших.
Your opinion of yourself is far more important than someone else's opinion of you.