PROPRIETARY - переклад на Українською

• власні
• фірмова
• власності
• майнові
• пропрієтарних
• запатентовані
• власницького
• невільні
• службової
• речових
• приватних

Приклади вживання Proprietary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jaguars" equipped with proprietary engines and brakes immediately become favorites of many racing.
Ягуари», оснащені фірмовими моторами і гальмами відразу ж стали фаворитами численних автогонок.

Some smartphone makers have even had proprietary fast charging standards certified by UL.
Деякі виробники смартфонів навіть мають фірмові стандарти швидкого заряджання, сертифіковані UL.

A proprietary blend, FINITI contains a unique combination of fruit and vegetable extracts.
Запатентована суміш FINITI містить комбінацію екстрактів фруктів та овочів.

Agreement on the management of proprietary copyright.
Договір на управління майновими авторськими правами Автора.

This is Daewoo's first proprietary design.
Це перша власна конструкція компанії Daewoo.

Observe the proprietary and non-proprietary rights of authors
Дотримуватися майнових і немайнових прав авторів

Most of the products are decorated with a proprietary medallion with the letter"T".
Більшість виробів прикрашено фірмовим медальйоном з буквою«Т».

All the traditions and the proprietary marine style of the pub are now preserved.
Усі традиції і фірмовий морський стиль паба і нині збережені.

Apple is well known for its proprietary connectors and embrace of less-common standards.
Компанія Apple добре відома своїми власними роз'ємами та охоплює менш загальні стандарти.

Other proprietary protocols exist as well, such as the SiRF protocol.
Існують інші пропрієтарні протоколи, наприклад, такі як SiRF і MTK протоколи.

Formula calculator List of formerly proprietary software Microsoft Mathematics Power Calculator.
Калькулятор формул Список колишнього пропрієтарного програмного забезпечення Microsoft Mathematics Power Calculator.

Proprietary link aggregation.
Запатентована агрегація каналів.

S various proprietary directories, databases, and listings;
Різних фірмових каталогів, баз даних та списків;

Webport uses a proprietary search engine to find the best deals.
Webport використовує власний пошуковик, щоб знайти найкращі пропозиції.

Patenting the company's first proprietary development- stainless steel pocket heat exchanger.
Запатентована перша власна розробка компанії- кишеньковий теплообмінник з нержавіючої сталі.

Crisis Must Be Employed for Proprietary Development and Enhancement!
Кризу потрібно використовувати для власного розвитку та підсилення!»!

Proprietary status.
Пропрієтарний статус.

The .50 Beowulf is a proprietary caliber developed as a specialized cartridge and weapon.
Beowulf є пропрієтарним калібром, розробленим як спеціалізований патрон.

Interaction protocol closed, proprietary, specially designed for HoneyCell product.
Протокол взаемодії закритий, пропрієтарний, спеціально спроектований для ПСМК.

Most proprietary formats and protocols are secret
Більшість власницьких форматів і протоколів є секретом