PROPRIETARY INFORMATION - переклад на Українською

• службову інформацію
• конфіденційну інформацію
• приватну інформацію
• службової інформації
• службова інформація
• конфіденційна інформація
• запатентованої інформації

Приклади вживання Proprietary information Англійська мовою та їх переклад на Українською

more parties stating that they will not disclose any confidential or proprietary information to any outside party.
більше сторонами про те, що вони зобов'язуються не розголошувати конфіденційну чи службову інформацію стороннім особам.

CMSE discourages the submission of confidential or proprietary information to this website.
CMS перешкоджає передачі конфіденційної або запатентованої інформації на цей веб-сайт.

for drawing up and submitting requests for information Regulations Reports Resolution approving the list of information that is proprietary information.
подання запитів на публічну інформацію Наказ про затвердження Переліку відомостей, що становлять службову інформацію Звіти Система обліку.

KCI discourages the submission of confidential or proprietary information to this Web site.
CMS перешкоджає передачі конфіденційної або запатентованої інформації на цей веб-сайт.

Percent of end users say their job requires them to access and use proprietary information such as customer data,
Відсотків кінцевих користувачів стверджують, що для їх роботи потрібен доступ і використання службової інформації такої, як дані клієнтів,

commercial or other proprietary information, including, in part,
комерційною чи іншою службовою інформацією, зокрема, в частині доступу до неї,

complexity, proprietary information protection, etc.).
захист інформації про власність тощо).

its state-owned enterprises receive not just state support but also proprietary information through espionage, and its authoritarian political system makes it far easier to control the narrative about its goals
роздаючи гроші без будь-яких обмежень, його державні підприємства отримують не тільки державну підтримку, а й конфіденційну інформацію за допомогою шпигунства, а його авторитарна політична система значно полегшує контроль за розмовами про його цілі

partners may reveal confidential and/or proprietary information and materials to you as part of your participation in Surveys,
партнери Talk Online Panel можуть розкривати конфіденційну та/ або приватну інформацію і матеріали для вас в рамках вашої участі в опитуваннях,

the improvement of national legislation with regard to protection of classified and proprietary information; international cooperation in the field of ensuring information security; the enhancement of higher education of state information security specialists; and priorities of Ukraine's legislative activities relating to the protection of classified and proprietary information.
покращення вітчизняного законодавства у сфері охорони державної таємниці та службової інформації, міжнародної взаємодії у сфері забезпечення інформаційної безпеки, удосконалення змісту вищої освіти фахівців з інформаційної безпеки держави, пріоритети розвитку законодавства України у сфері охорони державної таємниці і службової інформації.

You understand and acknowledge that the Proprietary Information is owned, obtained or licensed by us or our suppliers, licensors, or other similar entities, by the investment of significant time, effort and expense, and that the Proprietary Information is a valuable,
Ви розумієте та визнаєте, що Службова Інформація є власністю, отриманою чи ліцензованою нами, нашими постачальниками, ліцензіарами або іншими подібними організаціями шляхом інвестування значного кількості часу, зусиль та грошей і, що Службова Інформація є нашим цінним,

Destruction of enemy information and protection of proprietary information.
Руйнування інформації противника і захисту власної інформації.

Any proprietary information may be redacted by the vendor.
Всю необхідну інформацію може підказати продавець.

The notified body observes confidentiality of any proprietary information of the client.
Орган із оцінки відповідності додержує конфіденційності будь-якої приватної інформації замовника.

Your Feedback doesn't contain the confidential or proprietary information of third parties;
Ваші Відгуки не містять конфіденційної інформації та приватної інформації третіх сторін;

All business processes of the company are based on a single fully integrated proprietary information system.
Усі бізнес-процеси компанії базуються на єдиній, повністю інтегрованій, інформаційній системі власної розробки.

Schneider Electric does not want to receive confidential or proprietary information from you through our Website.
Schneider Electric не бажає отримувати від вас конфіденційну та службову інформацію через наш веб-сайт.

which resulted in the compromise of proprietary information,” HBO confirmed in a statement.
внаслідок якого під ризик потрапила патентована інформація»,- йдеться в заяві.

After opening the files on computers silently load malicious software to unauthorized interference in the judicial information system and theft of proprietary information.
Після відкриття файлів на комп'ютери приховано завантажувалося шкідливе програмне забезпечення для несанкціонованого втручання в судові інформаційні системи і викрадення службової інформації.

stealing trade secrets, stealing proprietary information from companies.
крадуть торгові секрети, приватну інформацію наших компаній.