Приклади вживання Власники бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На початкових стадіях життєвого циклу підприємства чистий фінансовий потік може мати додатне значення, оскільки власники бізнесу вкладатимуть власні кошти в розвиток електронної комерції до того часу, поки вона не почне генерувати достатньо коштів для фінансування організування діяльності.
At the initial stages of the company's life cycle, a net financial flow may be positive, since business owners invest their own funds in the Власники бізнесу, керівники,
Business owners, managers, investors,Сучасна онлайн-конкуренція зазвичай тісна, власники бізнесу борються за ті ж ніші або цільові аудиторії, отже, ставки дуже схожі,
Modern online competition is usually tight, as too many different business owners are fighting for the same nichesСпоживачами консалтингових послуг, є власники бізнесу, керівник, топ- менеджмент,
The consumers of consulting services is the business owners, manager(director), top- management,більше домовласників і власники бізнесу звертаються до страхування нерухомості Вимог Настроювач впоратися з цим для них.
more homeowners and business owners are turning to Property Insurance Claim Adjusters to handle this for them.кафе та ресторани, власники бізнесу на Amazon, виробники та дистриб'ютори,
Amazon business owners, manufacturers and distributors,Культурне розмаїття може забезпечити чіткі конкурентні переваги у світі малого бізнесу, і всі власники бізнесу можуть скористатися проактивними людськими ресурсними стратегіями для побудови культурно різноманітної робочої сили.
Affirmative Action Strategy“Cultural diversity can provide distinct competitive advantages in the world of small побудувати основні окрузі низових за кращий закон- власники бізнесу та інших з усією Америки готові говорити
build a mainstream grassroots constituency in favor of better law- business owners and others from across America willing to speak outякий дозволив завантаження ігор Wii, деякі розумні власники бізнесу вирішили заповнити потребу
allowed downloading wii games, some smart business owners decided to fill the needНавіть якщо існують міноритарні власники бізнесу, необхідно об'єднати частки основних учасників в один пул, щоб виключити спокусу переманити на свою сторону міноритарія і мати 50%+ 1 голос при прийнятті рішень.
Even if there are minority owners of business, it is necessary to combine the shares Що майже половина респондентів дослідження- власники бізнесу, представники вищого
About half of the research respondents are business owners, representatives of topОсоби, власники бізнесу та професіонали, які знайдуть час, щоб дізнатися від експертів, дізнаються про все, що потрібно знати про YouTube-просування та інші секрети відео-маркетингу,
Individuals, business owners and professionals that take the time to learn from the experts will learn all they need to know about YouTube promotionможливо саме тому, власники бізнесу не охоче підтримують збільшення покарання тим, хто дає хабарі, пропонуючи запроваджувати не так каральні заходи,
maybe because of this reason the business owners are not willing to support increasing penalties to those who give bribes, offering to eliminate opportunities for corruption,Якщо власники бізнесу сподіваються платити 10% від вартості угоди у вигляді хабарів,
If a business owner expects to pay 10% of the transaction value in bribes,територіальних громад та власники бізнесу, українські і іноземні інвестори,
territorial communities and business owners, Ukrainian and foreign investors,До участі запрошуються: власники бізнесу, співробітники державних органів,
Forum Participants: Business owners, government officials,де власники бізнесу, які використовуються, щоб підняти свої товари вгору з каналів або вулиці.
where business owners used to hoist their goods up from the canals or street.Також ми неодноразово стикалися з ситуаціями, коли спосіб вирішення проблеми, на який погоджувалися власники бізнесу, в подальшому призводив до багатомільйонних податкових нарахуваннях вже з боку податкової інспекції,
We have also repeatedly faced situations when the way to resolve the issue that business owners agreed to later led to multimillion tax accruals from the tax inspectorate,складний об'єкт для вивчення, який власники бізнесу і керівники, практично не освоюють,
a complicated object of study which is business owners and managers, practically not learn,він також широко використовується власники бізнесу які хочуть просувати свій бізнес. Знайти, як!
it is also widely used by business owners who want to promote their 
