Приклади вживання Волосся стає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
але в цілому волосся стає густішим і сильніше.
but in general the hair becomes thicker and stronger.холодна вода їх закриває і волосся стає більш гладкими і сяючими.
cold water closes them and the hair becomes smoother and more radiant.стан шкіри значно поліпшується, а волосся стає більш сильними, м'якими і здоровими.
the skin condition improves significantly, and the hair becomes stronger, soft and healthy.Локальне облисіння характерно для окремих ділянок шкірних покривів голови, волосся стає тонким і ламким.
Local В результаті багато дівчат домагаються абсолютно протилежного ефекту- не отримавши диво-маски, волосся стає ламким і починають сипатися.
As a result, many girls achieve the opposite effect- without obtaining a miracle mask, the hair becomes brittle and begin to pour.надає м'якість, волосся стає блискучим і слухняним.
gives softness, hair becomes shiny and obedient.соку алое вера, волосся стає блискучим, міцним, прискорюється його ріст.
aloe vera juice your hair becomes shining, strong, and grows much quicker.коли з-за довжини волосся стає більш важкі.
due to Крім того, ви, можливо, бачили кота або собаки, волосся стає дибки, коли вони відчувають небезпеку або страх.
Similarly, you may have seen a cat's or a dog's hairs stand on end when they sense danger or feel afraid.нормалізується рівень ліпідів, волосся стає більш стійкими до пошкоджень
the level of lipids is normalized, the hair becomes more resistant to damageпри недоліку якого шкіра голови починає лущіться, а волосся стає тьмяним і ламким.
with a lack of which the scalp begins to peel, and the hair becomes dull and brittle.ми з'ясували, чому волосся стає сірими і виявили клітини, які безпосередньо викликають появу такого волосся. .
we ended up learning why hair turns gray and discovering the identity of the cell that directly gives rise to ми з'ясували, чому волосся стає сірими і виявили клітини, які безпосередньо викликають появу такого волосся. .
we ended up learning why hair turns gray and discovering the identity of the cell that directly gives rise to Не дивлячись на те, що цей проект був започаткований з метою зрозуміти, як формуються певні види пухлин, ми з'ясували, чому волосся стає сірими і виявили клітини, які безпосередньо викликають появу такого волосся. .
Although this project was started in an effort to understand how certain kinds of tumours form,” he says,“we ended up learning why hair turns grey and discovering the identity of the cell that directly gives rise to hair.”.Після використання шампуню волосся стають щільними, об'ємними
After using shampoo, the hair becomes dense, voluminousШкіра і волосся стають сухими.
Skin and hair become dry.Під його впливом волосся стають еластичними, набуває м'якість і блиск.
Under his influence, the hair becomes elastic, acquires softness and shine.Нігті й волосся стають тьмяними і ламкими,
Nails and hair become dull and brittle,Волосся стають живими і еластичними,
Hair becomes alive and elastic,Нігті та волосся стають більш твердими та блискучими.
Fingernails and hair become firmer and shinier.
