ВОНА ВІДНОСИТЬСЯ - переклад на Англійською

• it refers
• it belongs
• it relates

Приклади вживання Вона відноситься Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому вона відноситься до максимального значення іншого параметра.
so it refers to the maximum value of another parameter.

Він обговорює історичне значення глобалізації і як вона відноситься до числа ключових питань у міжнародних відносинах сьогодні.-.
These programmes discuss the historical significance of globalisation and how it relates to a number of key issues in international relations today.

Вона відноситься до жанру інтерактивного графічного роману
It belongs to the genre of interactive graphic novel

я подумав, що вона відноситься до цих подій, наче щось розповідає нам про майбутнє.
I thought that it refers to these events as if anything tells us about the future.

Вона відноситься до класу ультра-метал-бідних зірок,[5]
It belongs to the class of ultra-metal-poor stars,[5]

тому вона відноситься до підлоги патентним узорів.
so it refers to the floor of the patent patterns.

Самооцінка дитини виявляється не лише в тому, як вона оцінює себе, але і в тому, як вона відноситься до досягнень інших.
Self-evaluation of the child is found not only in how it evaluates itself, but also in how it relates to the achievements of others.

Найчастіше людині не хочеться відмовлятися від любові, оскільки вона відноситься до тих почуттів, які мають в житті величезну цінність.
Often a person does not want to renounce love, because it belongs to those feelings that have great value in life.

написаної перед тією, до якої вона відноситься.
written before that to which it refers.

аналіз на генетичні захворювання, якщо вона відноситься до так званої групи ризику.
analysis of genetic diseases, if it belongs to the so-called risk group.

У цьому сенсі це дисципліна, що входить до прикладної етики, оскільки вона відноситься до певної частини реальності.
In this sense, it is a discipline that is included within the applied ethics because it refers to a specific part of reality.

вона отримує допомогу від Автокефальної Церкви, до якої вона відноситься.
it shall receive assistance from the Autocephalous Church to which it belongs.

вона отримує допомогу від Автокефальної Церкви, до якої вона відноситься.
it receives assistance from the autocephalous Church to which it refers.

При застосуванні цього інституту в церковній практиці сформувалися різні ступені залежності Автономної Церкви від тієї Автокефальної Церкви, до якої вона відноситься.
The application of this institution in church practice has resulted in varying degrees of dependence of an Autonomous Church upon the Autocephalous Church to which it belongs.

Поліандрія- це точно така ж річ, як багатоженство, за винятком того, що вона відноситься до жінок.
Polyandry is exactly the same thing as polygamy, except that it refers to women.

Що вона відноситься до лікарів, як і чоловіки не програвали нікому сьогодні, але мова є відображенням того,
That it referred to doctors as men is not lost on anyone today,

Покращені характеристики пристрої отримали після повної переробки їх схемотехніки, вона відноситься до топології друкованих плат і рівня застосовуваних електрокомпонентів.
It was possible to improve the characteristics of the devices only after the complete processing of their circuitry, it related to the topology of printed circuit boards and the level of electrical components used.

Вона відноситься до сексу як до практичної
She refers to sex as a practical

Оскільки вона відноситься до вата, це абсолютна величина,
Since it is referenced to the watt, it is an absolute unit,

За місцем свого народження вона відноситься до Білої Русі,
At the place of his birth, she refers to White Russia,