ВОНА ПРОВОДИЛА - переклад на Англійською

• she spent
• she conducted
• she performed
• it pursued

Приклади вживання Вона проводила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона проводила вечори на коктейльних вечірках
She spent her evenings at cocktail parties

повернутися наступного року; вона проводила власні арктичні дослідження,
return the following year; it conducted its own Arctic explorations,

Під час цієї діяльності вона проводила лекції у Франкфурті,
In the course of this activity she held i. a. Lectures in Frankfurt,

Вона проводила ті ж курси для учнів бібліотечної школи, якими керувала Асоціація бібліотекарів.[2].
She gave the same courses to the students of a librarianship school that the Librarians' Association was running.[2].

Кул-Парк залишився її домом; вона проводила час у Дубліні, проживаючи в готелях.
Coole Park remained her home; she spent her time in Dublin staying in a number of hotels.

він чітко знає, де і з ким вона проводила час.
he clearly knows where and with whom she spent time.

Екскурсії по узбережжю Біарріце для мами вона проводила неспроста- її чоловікові,
Excursions to the coast of Biarritz for mom, she conducted an ulterior motive- her husband,

репродуктивної біології в Гарвардській медичній школі, коли вона проводила дослідження.
reproductive biology at Harvard Medical School when she conducted the research.

Вона проводила багато благодійних концертів задля збору грошей на їжу,
She has held several humanitarian concerts raising money for food,

і тому вона проводила належну обачність.
and so it had carried out due diligence- on itself.

і тому вона проводила належну обачність.
and so it had conducted due diligence- on itself.

і тому вона проводила належну обачність.
and so it had conducted due diligence- on itself.

і тому вона проводила належну обачність.
and so it had conducted due diligence- on itself.

збудували будинок який вони назвали«Hohenwiesen»(Полонини). Там вона проводила більшу частину своїх літніх
built a home they called"Hohenwiesen"(High Meadows) where she would spend most of her summer

вже через кілька років вона проводила більше часу перед полотном, ніж за камерою.
and within a few years she was spending more time in front of a canvas than behind a camera.

Науково-дослідній групі вдалося за допомогою іонного променя налашатувати властивості пластикової оболонки так, щоб вона проводила електрику подібно металам, використовуваним в електричних проводах і навіть діяти так,
What the team has been able to do here is use an ion beam to tune the properties of a plastic film so that it conducts electricity like the metals used in the electrical wires themselves,

Вона проводила дослідження в Семипалатинському ядерному полігоні,
She did research in the Semipalatinsk Test Sit,

на підставі результатів якої з'ясувалося, що вона проводила час у північно-східній частині Сполучених Штатів,
on the victim's clothing, which suggested that she had spent time in the northeastern part of the United States,

Однак її спостереженням заважала архітектура в Ганновері, тож вона проводила більшу частину часу, працюючи над каталогом.[1]
However, her observations were hampered by the architecture in Hanover, and she spent most of her time working on the catalogue.[1]

Вона проводила час в Афінах,
She spent time in Athens,