ПРОВОДИЛА ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• conducted research
• conducted the survey
• led the study
• carried out research

Приклади вживання Проводила дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість людей не знають, як підтримати цих дітей, тому що вони не потрапляють в традиційній клінічної групи”,- сказала Еліза Марко, д-р медичних наук, яка проводила дослідження разом із постдокторантом Джулією Оуен.
Most people don't know how to support these kids because they don't fall into a traditional clinical group," said Dr. Elysa Marco, who led the study along with postdoctoral fellow Julia Owen.

вона вивчала суспільні науки в університет Люмьер Ліон 2[1] і проводила дослідження в Центрі кооперативної підготовки
she studied social sciences at Université Lumière Lyon 2[2] and carried out research at the Center for Cooperative Training

Більшість людей не знають, як підтримати цих дітей, тому що вони не потрапляють в традиційній клінічної групи”,- сказала Еліза Марко, д-р медичних наук, яка проводила дослідження разом із постдокторантом Джулією Оуен.
Most people don't know how to support these kids because they don't fall into a traditional clinical group,” says Elysa Marco, who led the study along with postdoctoral fellow Julia Owen.

фірма Пфайзер проводила дослідження нового лікарського засобу- цитрату силденафіла,
company Pfizer conducted studies of a new drug- sildenafil citrate,

жінок»,- розповів Паоло Джакобіні, група якого проводила дослідження в Inserm.
whose group conducted the research at Inserm, told the New Scientist.

за даними Abbott Laboratories, яка проводила дослідження разом з Університетом Міссурі, Канзас-Сіті.
according to Abbott Laboratories, which conducted the research along with the University of Missouri, Kansas City.

репродуктивної біології в Гарвардській медичній школі, коли вона проводила дослідження.
reproductive biology at Harvard Medical School when she conducted the research.

за даними Abbott Laboratories, яка проводила дослідження разом з Університетом Міссурі, Канзас-Сіті.
according to Abbott Laboratories, which carried the research along with the University of Missouri, Kansas City.

який часто літає”,- заявив Джей Соренсен- президент консалтингової компанії IdeaWorks, що проводила дослідження на замовлення CarTrawler.
frequent flyer," said Jay Sorensen, president of IdeaWorks, which conducted the survey.

Вона проводила дослідження в Семипалатинському ядерному полігоні,
She did research in the Semipalatinsk Test Sit,

підтримуючи приватну практику.[1] Еліс проводила дослідження з 1930-х років, і особливо з 1933 по 1944 роки,
maintaining a private practice.[1] She conducted research from the 1930s, and especially from 1933 to 1944 in the diagnosis,

Всі вони проводили дослідження цього питання.
They all conducted research on this issue.

Вони проводили дослідження на тваринах.
They conducted research on animals.

Ми почали проводити дослідження кілька років тому.
We started doing research a couple of years ago.

Допомагає проводити дослідження.
It helps doing research.

Вчені проводили дослідження протягом 13 років.
The scientists conducted the study for 13 weeks.

Інститут проводить дослідження в області магнетизму
The Institute performs research in magnetism and magnetic materials,

Інститут проводить дослідження, надає експертні
The Institute undertakes research, provides expertise

Студенти будуть проходити курси і проводити дослідження в ци…+.
Students will take courses and perform research i…+.

Вони проводять дослідження та кампанії в різних країнах.
They carry out research projects and campaigns in different countries.