Приклади вживання Conducted studies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The conducted studies showed a significant decrease in the hanging time in the wire hang test in rats exposed to cadmium compounds,
Проведені дослідження показали статистично значиме зниження часу тривалості утримання щурів на дроті, експонованих сполуками кадмію,The U.S. Food and FDA conducted studies to determine the benefits
Some dragonologists also conducted studies of the dragon's physiology
Деякі драконологи також провели дослідження фізіології і поведінки дракона,Conclusions: the conducted studies show that the quality of the performance of technical and tactical actions among young football players 13- 14 years old is not the same for players of different game roles.
Висновки: проведені дослідження свідчать, що якість виконання техніко-тактичних дій у юних футболістів 13- 14 років не однакова у гравців різних ігрових амплуа.Some conducted studies of the dragon's physiology or behaviour, others collected samples- its shed scales,
Деякі драконологи також провели дослідження фізіології і поведінки дракона, і збирали зразки- його ваги,The Netherlands and Japan, conducted studies in atmospheric chemistry,
Нідерландах та Японії, провели дослідження в хімії атмосфери,company Pfizer conducted studies of a new drug- sildenafil citrate,
they looked to the future and conducted studies to train human space flight.
The conducted studies concern the market of biofuel boilers,
Проведені дослідження стосуються ринку біопаливних котлів,The conducted studies demonstrated the existence of rather close clinical and pathogenetic parallels in the dynamics of the post-traumatic period between the general condition of the wounded,
Проведеними дослідженнями продемонстровано існування досить тісних клініко-патогенетичних паралелей в динаміці посттравматичного періоду між загальним станом пораненого,However, the conducted studies do not allow us to see the adaptation of former cadre military personnel as part of the holistic process of becoming
Однак проведені дослідження не дозволяють побачити адаптацію колишніх кадрових військовослужбовців як частина цілісного процесу становлення та розвитку їх особистості,Students conduct studies according to their own choice of courses.
better in advance conduct study market.
The conducted study was aimed at assessing the level of transparency of Ukrainian companies
Conducts studies of blood flow in large organs
headhunter is launching initiatives, conducting studies and running conferences on how to make the most of female potential.
рекрутингова компанія започатковують ініціативи, проводять дослідження й організовують конференції з приводу того, як максимально розкрити потенціал жінок.The conducted study showed that Russian scientific schools of risk management are at the stage of formation
Проведене дослідження продемонструвало, що російські наукові школи ризик-менеджменту перебувають на етапі становленняThe conducted study allowed establishment of the fact that two leading schools of risk management develop today in Russia:
Проведене дослідження дозволило встановити, що на сьогодні в Росії розвиваються дві провідні наукові школи ризик-менеджменту:By the results of the conducted study the article gives main principles,
children's organizations, conduct studies of the scriptures, provide services of a religious nature
дитячі організації, проводити вивчення Священних писань, надавати послуги релігійного спрямування
