SCIENTISTS CONDUCTED - переклад на Українською

• вчені провели
• вчені проводили
• вченими були проведені

Приклади вживання Scientists conducted Англійська мовою та їх переклад на Українською

American and European scientists conducted a large-scale experiment,
Американськими і європейськими вченими був проведений масштабний експеримент,

Ukrainian scientists conducted a series of experiments on Drosophila fruit flies showing that chromium-containing nanoparticles may decrease the glucose concentration in the hemolymph of fruit flies.
Українські науковці провели експерименти на дрозофілах, які показали, що наночастинки на основі хрому можуть знижувати концентрацію глюкози в гемолімфі комах.

Scientists conducted an entertaining experiment in which 160 subjects were divided into several groups.
Вченими був проведений цікавий експеримент, у ході якого випробовуваних в кількості 160 осіб поділили на кілька груп.

In the middle of the last century, two young scientists conducted experiments that should have changed the world-
У середині минулого століття двоє молодих науковців проводили експерименти, що мали б змінити цей світ,

Scientists conducted calculations of invertebrates in the 70s of the last century,
Вчені вели підрахунки безхребетних в 70-х роках минулого століття,

Recently, scientists conducted a study on psychology,
Нещодавно учені провели дослідження по психології,

Scientists conducted research studying satellite imagery
Фахівці провели дослідження, вивчаючи супутникові знімки,

British scientists conducted a study and found that by 2050,
Британські учені провели дослідження і з'ясували,

Spanish and English scientists conducted studies on the effectiveness of treating dogs for chronic inflammatory bowel disease using a supplement based on mannan-oligosaccharides
Іспанськими і англійськими вченими було проведено дослідження ефективності лікування собак за хронічного запального захворювання кишечника із застосуванням добавки на основі мананоолігосахаридів

Scientists conducted a study on a group of doctors who often came to work in the night shift.
Учені провели дослідження на групі лікарів, які часто виходили на роботу в нічні зміни.

Scientists conducted a survey online to see what food brings a better,
Дослідники провели онлайн-опитування, щоб побачити, яка їжа забезпечує кращий,

Scientists conducted a study and found,
Учені провели дослідження і встановили,

Scientists conducted an experiment- the first in the U.S. since 1965, the demonstration of a nuclear reactor for spacecraft.
Проведений вченими експеримент- перша в США з 1965 року демонстрація роботи ядерного реактора для космічних апаратів.

Scientists conducted an interesting study that explains what determines happiness
Учені провели цікаве дослідження, яке пояснює, від чого залежить щастя

After her death, the scientists conducted radiocarbon analysis of shell
Після її смерті вчені провели радіовуглецевий аналіз панцира

In the new study, the scientists conducted a systematic review of all available data from experimental studies published since 1975 on the impact of environmental changes on yield
У новому дослідженні вчені провели систематичний огляд всіх наявних даних експериментальних досліджень, опублікованих з 1975 року, про вплив змін

On June 16, 1941, Soviet scientists conducted excavations of the tomb
Червня 1941 року радянські вчені проводили розкопки гробниці

A few years ago, Israeli scientists conducted a study and found out the following:
Кілька років тому ізраїльські вчені провели дослідження і з'ясували наступне:

In 2009, scientists conducted a large-scale study involving 3,000 women
У 2009 році вчені провели масштабне дослідження з участь 3000 жінок

American scientists conducted an experiment in which they studied the social development of children,
Американськими вченими був проведений експеримент, у ході якого досліджувався соціальний розвиток дітей,