CONDUCTED IN - переклад на Українською

• проведені в
• проводиться в
• проведено в
• проводили в
• проводилися у
• проводяться у
• проводилась у
• здійснена в
• проведене в
• проведеного в
• проведених в
• проводяться в
• проводилися в
• проводитися в
• провели в
• проводити в
• проводились у

Приклади вживання Conducted in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The research, conducted in China, is relevant for people all over the world.
Дослідження проводилося у Китаї, проте є актуальним для всього світу.

The game has to be conducted in a fair and honest manner.
Щоб вибори було проведено у чесний та справедливий спосіб.

Carcinogenicity studies conducted in rats did not reveal any evidence of a carcinogenic potential for bromazepam.
Дослідження канцерогенності, проведені на щурах, не виявили канцерогенного потенціалу бромгексину.

Can be conducted in the absence of the prisoner.
Може бути проведений у відсутності підсудного.

According to a survey conducted in the USA.
Згідно з дослідженнями, проведеними у США.

Case studies conducted in several countries.
Поведінкове дослідження, що проводилось у багатьох країнах.

that this study was the only one conducted in Denmark.
це дослідження було єдиним, проведеним у Данії.

This is also indirectly evidenced by the findings of another study conducted in 2013.
Про це побічно свідчать висновки іншого дослідження, що проводилося в 2013 році.

According to research conducted in the US.
Згідно з дослідженнями, проведеними у США.

Car rental with a driver will allow you fully enjoy the time conducted in the road.
Прокат авто з водієм дозволить повноцінно насолодитись часом проведеним у дорозі.

And they want medical journals to reject research on transplants conducted in China.
І вони хочуть, щоб медичні журнали відхилили дослідження про трансплантації, проведені у Китаї.

Clinical trials are research studies conducted in people.
Клінічними випробуваннями називають дослідження, проведені на людях.

The first and perhaps the last traditional All-Ukrainian population census was conducted in 2001.
Перший і можливо останній традиційний Всеукраїнський перепис населення був проведений у 2001 році.

An example of successful endodontic treatment of root canals, conducted in our center.
Приклад успішного ендодонтичного лікування кореневих каналів, що проводиться у нашому центрі.

The following interview was conducted in 2006 with Elder Dallin H.
Наведене далі інтерв'ю було проведено у 2006 р.

The procedure is safe if conducted in professional clinics,
Процедура безпечна, якщо проводиться в професійних клініках,

Survey conducted in 16 regional centers,
Дослідження проведено в 16 обласних центрах,

Patent search conducted in patent databases,
Пошук, що проводиться в патентних базах даних,

More than 1,300 searches were conducted in the homes of the indigenous people of the peninsula- the Crimean Tatars,
Понад 1300 обшуків було проведено в будинках корінного народу півострова- кримських татар,

German professors and doctors conducted in the camp so-called medical experiments on living men,
Німецькі професори та лікарі проводили в таборі т. зв.«медичні експерименти» над живими людьми: