ВОНА ПРОДОВЖИЛА - переклад на Англійською

• she continued
• she went
• she added
• she kept
• it expanded

Приклади вживання Вона продовжила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це надихнуло маму на подальше просування дочки по кар'єрних сходах, і вона продовжила водити Анфісу по різних кастингах.
This inspired mom to further promotion of the daughter's career, and she continued to drive Anfisa in various auditions.

де вона продовжила співати в хорі.
where she continued to sing in the choir.

У 1933 році жінка пройшла в Москві спецкурс розвідувальні школи повернувшись потім до Китаю, вона продовжила збирати цінні дані.
In 1933, a woman took a special course in intelligence school in Moscow, then returned to China, she continued to collect valuable data.

перша відмова не завадила міс Остін, вона продовжила писати;
whether Austen was discouraged or not by her first rejection, she continued to write;

де вона продовжила співати в хорі.
where she continued to sing in the choir.

Вона продовжила дослідження екзистенціалізму у другому есе Етика двозначності(1947);
She continued her exploration of existentialism through her second essay, The Ethics of Ambiguity,(1947);

Тут вона продовжила працювати та дбати про батька,
Here she continued her work and took care of her father,

Вона продовжила післядипломну освіту за класом вокалу, отримавши стипендію імені Фулбрайта в Штутгарті(Німеччина),
She continued her post-graduate studies on voice as the recipient of a Fulbright Scholarship in Stuttgart, Germany,

Після іспиту на бакалавра вона продовжила навчання за стипендією Німецької служби академічних обмінів в Нюрнберзькому музичному університеті.
After her bachelor exam, she continued her studies on a scholarship by the Deutscher Akademischer Austauschdienst at the Hochschule für Musik Nürnberg with Edith Wiens.

Навесні 2007 року вона продовжила навчання в аспірантурі на факультеті Стокгольмського університету в царині соціальної роботи, на тему«Права дітей в суспільстві».
In the spring of 2007 she continued her postgraduate studies at Stockholm University's Department of Social Work on the subject of"Children's Rights in Society".

Потім вона продовжила освіту на курсі MBA в Гарварді,
Then she continued her education at the MBA course at Harvard,

У листопаді 2014 вона продовжила оренду авіабази в Термезе для забезпечення підтримки німецьких військових підрозділів в Афганістані.
In November 2014, it renewed a lease for an airbase in Termez to provide support to German troops in Afghanistan.

Повернувшись у Штати, вона продовжила навчання на медичному факультеті Університету Джона Хопкінса.
When she returned to the United States, she continued her postgraduate studies at the Johns Hopkins University Medical School.

Повернувшись до США, вона продовжила своє навчання в Гарвардському університеті
After moving to the United States he continued his studies at Harvard University

У 1998 році NASDAQ придбала Amex, і вона продовжила свою історію нішевого ринку, що спеціалізується на деривативах
In 1998, the NASDAQ purchased Amex and it continued its history of being a niche market player,

Роулінг отримала грант у розмірі 8 тисяч фунтів від Scottish Arts Council на те, щоб вона продовжила писати.
grant from the Scottish Arts Council to enable her to continue writing.

Однак незабаром після цього, в 1997 році, Роулінг отримала грант у розмірі 8 тисяч фунтів від Scottish Arts Council на те, щоб вона продовжила писати.
Soon after, Rowling received an £8000 grant from the Scottish Arts Council to enable her to continue writing.

в 1997 році, Роулінг отримала грант у розмірі 8 тисяч фунтів від Scottish Arts Council на те, щоб вона продовжила писати.
Rowling received an £8000 grant from the Scottish Arts Council to enable her to continue writing.

в 1997 році, Роулінг отримала грант в розмірі 8 тисяч фунтів від ScottishArtsCouncil на те, щоб вона продовжила писати.
Rowling received an £8,000 grant from the Scottish Arts Council to enable her to continue writing.

в 1997 році, Роулінг отримала грант у розмірі 8 тисяч фунтів від Scottish Arts Council на те, щоб вона продовжила писати.
Rowling received an £8000 grant from the Scottish Arts Councilto enable her to continue writing.