IT EXPANDED - переклад на Українською

• розширив
• він розширився
• вона розрослася
• вона продовжила

Приклади вживання It expanded Англійська мовою та їх переклад на Українською

In recent years, it expanded tendency to create small businesses
В останні роки розширилася тенденція до створення невеликих підприємств

joined advertizing department of"IMSico" while, it expanded the range of activities and services.
адміністратори, верстатники) і це розширило коло дій і послуг компанії.

became our universe as it expanded and cooled.
в міру того, як наш Всесвіт розширювався та остигав.

Every day our freedom seems to shrink as quickly as it expanded 30 years ago.
З кожним днем наша свобода скорочується так само швидко, як вона розширювалася 30 років тому.

It expanded on LucasArts' traditional adventure game structure by including a flexible point system- the IQ score,
Твір розширив традиційну структуру пригодницьких ігор LucasArts, включивши в гнучку точку системи-рахунок IQ, або -І«Indy Quotient»,

The non-letter series was introduced in 1962; it expanded the letter series on the 4-door hardtop
Серія без літер була представлена в 1962 році; вона продовжила серію з літерами на 4-дверному хардтопі

In particular, it expanded the list of objects of building
Зокрема- розширено перелік об'єктів будівництва

in December 2014 it expanded to the borders of the Third Ring Road,
в грудні 2014 року вона розширилася до кордонів Третього транспортного кільця,

largely because it expanded the time frame of repressions,” says Kathleen Smith,
багато в чому тому, що він розширив часові рамки репресій»,- каже Кетлін Сміт,

Is a special year for the EU since it has been 10 years since it expanded to the East, which was a vital step towards overcoming the historical division of Europe
Рік є особливою річницею для ЄС, адже 10 років тому ЄС розширився на схід, що стало рішучим кроком в сторону подолання історичного поділу Європу

It opened a factory in Geroldsgrün where slide rules were produced. It expanded internationally and launched new products under Kaspar Faber's ambitious great-grandson, Lothar(1817- 96).[6].
Компанія розширилася на міжнародному рівні та випустила нові продукти під керівництвом амбітного правнука Каспара Фабера Лотара(1817- 96).[1].

hot state, from which it expanded and cooled to become the universe that we see today.
гарячому стані, з якого він розширювався та охолоджувався, щоб стати Всесвітом, який ми бачимо сьогодні.

after separating from the USSR in 1991, it expanded its protected areas,
після відділення від СРСР в 1991 р вона розширила свої заповідні області,

Over the next five years, it expanded steadily, launching a series of programs aimed at postgraduate students who needed to prepare for graduate school
Протягом наступних п'яти років, Відділ постійно розширювалися, розпочинає серію програм, спрямованих на аспірантів, які необхідні для підготовки до аспірантури чи кар'єрного зростання

over time it expanded as more Jewish headstones were discovered, more volunteers came on board,
з плином часу він розширився, оскільки було виявлено значно більше єврейських надгробків,

Ah! such discourse we had, hermit and philosopher, and the old settler I have spoken of--we three--it expanded and racked my little house;
Ах! такий дискурс у нас були, відлюдник і філософ, і старий поселенець я кажуть- ми втрьох- він розширив і ламав собі будиночок, я не наважився б сказати Скільки ваги

When water freezes it expands by 9%.
Коли вода замерзає, вона розширюється на 9%.

It expands life experience.
Це розширює життєвий досвід.

As you know, as water freezes it expands.
Як відомо, коли вода замерзає, вона розширюється.

Mirrored and shiny designs, it expands and adds volume to the room.
Дзеркальні і блискучі конструкції, це розширює і додає об'єму приміщенню.