РОЗШИРЕНО - переклад на Англійською

• expanded
• extended
• is widen
• enlarged
• broadened
• increased
• expands
• expand
• expanding
• by extension

Приклади вживання Розширено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розширено коло наукової співпраці з питань доклінічних та клінічних досліджень у цій галузі.
Scientific cooperation on preclinical and clinical research in this area was broadened.

Розширено вибір платіжних систем.
A wide selection of payment systems.

Цей елемент розширено 4"Вище, ніж звичайні власники Erowa.
This item is extended 4" Taller than standard Erowa holders.

Штат компанії розширено до 60 осіб.
The company staff was expanded to 60 people.

Розширено загальні вимоги щодо компетенції для аудиторів;
Expansion of the generic competence requirements for auditors;

Розширено таке поняття як соціальна робота та розглянуто її принципи.
Concepts of social work is extended and examined its principles.

Все: посудину розширено і укріплений, кровотік в ньому нормальний.
Everything: the vessel is expanded and strengthened, the blood flow in it is normal.

Розширено права адвокатів, а також судовий контроль на досудовій стадії.
The rights of lawyers have been expanded, as well as judicial control at the pre-trial stage.

Розширено перелік ОПФ, операції з якими визнаються контрольованими.
The list of legal forms, operations with which are considered controlled has been expanded.

Було збільшено витрати на воєнні потреби, розширено випуск зброї.
Was increased spending on military needs, widen Issue weapons.

У 2006-му її було розширено до 50 країн.
Since 2006, it has spread into 15 cities.

Доступ до фінансування розширено.
Previous Finance access enhanced.

Зміст цих книг було розширено з часом.
The contents of these books were enriched over time.

Багато елементів оригінальної будівлі було розширено та відновлено.
Many of the original features of the building have been enhanced and restored.

а її функціональність розширено.
its functionality set was expanded.

У 2015 році програму суттєво розширено.
In 2015 the program was expanded.

Був створений відділ експедиції транспортної компанії і розширено власний автопарк вантажного транспорту.
The expedition department of the transport company was established and its own truck fleet was expanded.

Перелік опцій для модельного ряду Panamera також було розширено.
The range of options for the Panamera model line has also been enhanced.

У 1846 в обох країнах колії цих залізниць було розширено до стандартної колії.
By 1846, in both countries, these lines were widened to standard gauge.

У 1908 року його розширено.
In 1908 it was expanded.