IT EXPANDED in Slovak translation

• rozšírila
• sa rozširoval
• rozšírilo
• expandovať

Examples of using It expanded in English and their translations into Slovak

In 2004, it expanded by launching Spin Palace mobile casino,
V roku 2004 sa rozšírila o uvedenie mobilného kasína Spin Palace,

the branding was unified, and it expanded to cover the Polish market.
zjednoteniu značky a rozšíreniu pôsobnosti o ďalší, poľský trh.

Shoemaking became more commercialized in the midth century, as it expanded as a cottage industry.
Obuv sa stala v polovici 18. storočia viac komercializovaná, keďže sa rozšírila o domácký priemysel.

3 years later it expanded to several European countries
o 3 roky neskôr sa rozšírila do ďalších evrópskych krajín

its highest level since 2007, when it expanded by 3%.
bol jej najlepší výkon od roku 2007, kedy sa zväčšila o 3 percentá.

Shoemaking became more commercialized in the middle of XVIIIth century, as it expanded as a cottage industry.
Obuv sa stala v polovici 18. storočia viac komercializovaná, keďže sa rozšírila o domácký priemysel.

the developing science of surgery, from which it expanded into many other subjects.
rozvoj chirurgie, z čoho sa rozšírila na mnohé iné odbory.

but in 2014 it expanded to San Francisco
v ďalších rokoch sa rozšírila aj do Los Angeles

became the largest as it expanded northward.
mohla postupne expandovať smerom na sever.

In that time also successful Artfórum bookshop founded in living room on Grösslingova street came into existence from there it expanded into more representative spaces on Kozia street and subsequently also outside geographical borders of the capital.
V tej dobe vzniklo aj úspešné kníhkupectvo Artfórum, založené v obývačke na Grösslingovej, odtiaľ expandujúce do reprezentatívnejších priestorov na Kozej a následne aj mimo geografické hranice hlavného mesta.

after separating from the USSR in 1991, it expanded its protected areas,
po oddelení od ZSSR v roku 1991 rozšírilo svoje chránené oblasti,

Romania and Croatia helped to improve what the Community can offer since it expanded the EU market to include a further 100 million potential consumers.
následné rozšírenie EÚ o Bulharsko, Rumunsko a Chorvátsko pomohlo zlepšiť možnosti ponuky Spoločenstva, keďže trh EÚ sa rozšíril o ďalších 100 miliónov možných zákazníkov.

As he opens it expands roasted nuances
Ako on sa otvorí rozširuje pečené nuansy

Before it expands on Nov.
Skôr ako sa rozšíri na 23.

The first reason is that it expands the powers of EUROPOL.
Prvým dôvodom je, že rozširuje právomoci EUROPOL-u.

remember that it expands 1.5-2 times.
nezabudnite, že sa rozšíri 1,5-2 krát.

When it expands the mother diffuses and scatters;
Keď sa rozťahuje, matka sa rozširuje a rozptyľuje;

Will it expand production?
Budete rozširovať svoju výrobu?

Feel how it expands when you make a fist.
Cíťte ako sa rozťahujú, keď zatínate päsť.

It expands choice options for parents.
Toto zvyšuje možnosti voľby pre rodičov.