ВОНИ ОРГАНІЗУВАЛИ - переклад на Англійською

• they organized
• they organised

Приклади вживання Вони організували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони організували міждисциплінарний проект під назвою LeCHE(Lactase Persistence in the early Cultural History of Europe- Персистенція лактази в ранній культурній історії Європи),
They organized a multidisciplinary project called LeCHE(Lactase Persistence in the early Cultural History of Europe),

Цього разу вони організували акцію для дітей Одеської спеціалізованого дитячого будинку № 1,
This time they organized an action for the children of the Odessa Specialized Children's Home No. 1,

включаючи повний пістолет-салют з боку охоронців честі- всі вони пробігли близько$ 3,000- так ось що вони організували.
including a full-gun salute by honor guards- all of which ran about $3,000- so that's what they organized.

Вони організували конкурс: кожен, хто сфотографується з представником«синдикату»
They organized their own contest:

Глорія Гаммо є засновниками моя пропозиція співпрацю, і вони організували понад 100 шикарних, розкішних пропозицій для австралійських чоловіків і жінок у всьому світі.
Gloria Gammo are the founders of My Proposal Co, and they have orchestrated more than 100 lavish, luxury proposals for Australian men and women all over the world.

На прес-конференції, яку вони організували у Херсоні під час проведення прайд-днів,
At the press conference they organized in Kherson during the pride days,

Уже в жовтні 1922 року вони організують похід на Рим.
On 24 October 1922, they organised a march on Rome.

Вони організують лабораторні експерименти
They arrange laboratory experiments

Якщо вони організують свій переворот, їм потрібно, щоб хтось це правильно висвітлював.
If they organize their revolution, they need someone to cover it correctly.

Можна було їх організувати краще.
You could have prepared them better.

Хто їх організував і оплатив?
Who paid and organised them?

Можна було їх організувати краще.
Could have arranged them better.

Допоможіть їм організувати свій час.
Support them to organise their time.

Допоможіть їм організувати свій час.
Help them organise their time.

Я не вважаю, що їх організовано.
I don't think they're being fixed.

Людям потрібен лідер, котрий зможе їх організувати.
People want a leader to lead them.

Я не вважаю, що їх організовано.
I don't think they are organized.

Вони організують свій час(і життя)
They organize their time(and lives)

З цією метою разом з Комісією вони організують тісне і регулярне співробітництво компетентних органів.
To this end they shall organise, together with the Commission, close and regular cooperation between the competent.

Вони організують захоплюючі події тут щоночі,
They organise an exciting event here every night,