ВОНИ ПОГОДЖУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• they agree
• they accept
• they agreed

Приклади вживання Вони погоджуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

в оцінці відносної результативності їхніх теорій або якщо вони погоджуються з цим, але по-різному оцінюють цю відносну результативність
about the relative fruitfulness of their theories, or if they agree about that but disagree about the relative importance of fruitfulness

повернути УЄФА спеціальну заявочну анкету, у якій вони погоджуються підтримувати змагання національних команд і поважати положення ФІФА,
return a club application form to UEFA, in which they agreed in particular to support national team competitions

Вони погоджуються, що глобальне потепління має місце,
They agree that global warming is taking place,

Вони погоджуються, що за останні 50-60 років“журналісти почали позиціонувати себе агресивнішими, новинні історії стали довшими, і журналісти менше зацікавлені в темах,
They agree that over the past 50 to 60 years“journalists have come to present themselves as more aggressive, that news stories have grown longer,

Якщо сторони не зможуть врегулювати спір впродовж 30 днів після виникнення такого спору, вони погоджуються подати такий спосіб в Арбітражну комісію Північно-Китайської міжнародної економічної
Where the parties fail to settle dispute within 30 days after such dispute occurs, they agree to submit such dispute to South China International Economic

друкарням чи іншим обслуговуючим компаніям, які працюють від Вашого імені, тільки на умові, якщо вони погоджуються використати цей шрифт винятково для Вашої роботи,
other service bureau that is working on your behalf only if they agree to use the font exclusively for your work,

друкарням чи іншим обслуговуючим компаніям, які працюють від Вашого імені, тільки на умові, якщо вони погоджуються використати цей шрифт винятково для Вашої роботи,
other service bureau that is working on your behalf only if they agree to use the Product exclusively for your work,

збройний напад на одну або кількох із них у Європі чи Північній Америці вважатиметься нападом на них всіх і вони погоджуються, що, якщо такий збройний напад відбудеться,
North America shall be considered an attack against them all and consequently they agree that, if such an armed attack occurs,

Таким чином, вони погоджуються, що такі сторони повинні користуватися додатковими можливостями, які надають їм змогу a зберігати
They agree, therefore, that those contracting parties should enjoy additional facilities to enable them(a)

Іноді вони погоджуються.
Sometimes they agree.

Але всі вони погоджуються, що.
But they all agreed that.

Це єдина річ у якій вони погоджуються.
You're the only thing they can agree on!

Лілі дзвонить Філіпу, і вони погоджуються пообідати.
Lily calls Philip, and they agree to have dinner.

Що ж до батьків- вони погоджуються.
As for the parents, I agree.

Вони погоджуються і їм надається слот в останню хвилину.
They agree and are given a last-minute slot.

Вони погоджуються, що освіта повинна прямовуватись на повний.
They agree that education shall be directed to the full.

Дитина має потребу і вони погоджуються задовольнити ці потреби.
The child is needy and they agree to meet those needs.

Але всі вони погоджуються, що електромобілі входять в ZTL безкоштовно.
But they all agree that electric vehicles enter the ZTL for free.

Вони погоджуються, що останні шість місяців були найкращими в їхньому житті.
They agree that the past six months have been the best in their lives.

Підписавши документ, вони погоджуються з правилами та вимогами, встановленими довіреною особою.
By signing the document they agree to the rules and requirements set out by the trust deed.