ВОНИ ПОСИЛАЮТЬ - переклад на Англійською

• they send

Приклади вживання Вони посилають Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми зобов'язані людям, які багато років тому вірили, що з їх допомогою вони посилають сигнал живуть на небесах богам.
we owe the people who many years ago believed that with their help, they send a signal to the gods who live in heaven.

використовувати його для переказу грошей одне одному так само легко, як вони посилають фото або текст.
use it to message money to one another just as easily as they send a snapshot or text….

дуже низькими витратами на повідомлення, не матимуть вигоди, навіть якщо вартість кожного спаму, який вони посилають невелика.
will cease to be profitable if there is even a small cost for each spam they send.

має процентний довірчий відсотків, що призводить Medicare доповненню вони посилають агентів є кращими небудь,
has the cent percent confidence that the Medicare supplement leads they send to the agents are the best ever,

є больові рецептори, розташовані близько до епітеліальної оболонки, і вони посилають больові сигнали до мозку у відповідь на нижчий рівень pH.
there are pain receptors located close to the epithelial lining, and they send pain signals to the brain in response to the lower pH.

Кеньятта підпалив перший багаття, зазначивши, що його країна не братиме участь у фінансових спекуляціях, і що вони посилають чіткий сигнал про те, що браконьєрство не буде допущено.
noting that his country would not be taking part in such financial speculation, and that they're sending a clear message that poaching won't be tolerated.

купуючи ці речі, вони посилають дуже виразний сигнал людям навколо.
by wearing those things they are sending a very specific message to the outside world.

Кеньятта підпалив перший багаття, зазначивши, що його країна не братиме участь у фінансових спекуляціях, і що вони посилають чіткий сигнал про те, що браконьєрство не буде допущено.
noting that his country would not be taking part in such financial speculation, and that they're sending a clear message that poaching won't be tolerated.

FTP не враховує ніяких змін), якщо вони посилають пошту iLink[Електронна пошта захищена] не працює.
no change in ftp accounts) if they send mail to iLink[Email protected] not working.

Вони посилали їх на смерть”.
They send them to their deaths.”.

Вони посилали допомогу в Україну- посилки з їжею та одягом.
They sent aid to Ukraine- parcels of food and clothing.

Кажуть, що це батьки самі їх посилають.
They say your brothers friends sent it.

Кожне з них посилає в свій шлуночок чергову порцію крові.
Each of them sends into your ventricle another portion of blood.

А хто їх посилає?
And who sends Them?

Майже у всіх інших випадках їх посилали до України.
In the case of almost everyone else, they were sent to Ukraine.

Протягом 32 днів вони посилали мільйони фотонів
Over 32 days, they sent millions of photons

Вони посилали йому пляшку з‑під сиропу від кашлю,
They sent him cough medicine bottles,

Вони посилали додому зароблені гроші
They sent home some of their earnings

Їх посилають викрасти автомобіль марки Bugatti у південній Франції,
They both are sent to steal a Bugatti car in Southern France,

іноді їх посилають в інше місце для подальшого використання.
sometimes they are sent elsewhere to be used.