ВОНО МІСТИТЬ - переклад на Англійською

it contains
він містить
it includes
включити
включають
it has
мають
було
it consists
включає
складається

Приклади вживання Воно містить Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Оскільки поле точок, що можна побудувати замкнене відносно квадратних коренів, воно містить усі точки, які можна отримати скінченною послідовністю квадратичних розширень поля комплексних точок їх раціональними коефіцієнтами.
Since the field of constructible points is closed under square roots, it contains all points that can be obtained by a finite sequence of quadratic extensions of the field of complex numbers with rational coefficients.
Ви тільки- но відкрили одне з найважливіших вікон у KPhotoAlbum; воно містить велику кількість функціональних можливостей, які оптимізовано для швидкого використання. Наполегливо рекомендуємо вам присвятити 5 хвилин
You have just opened one of the most important windows in KPhotoAlbum; it contains lots of functionality which has been optimized for fast usage.
Воно містить, у швидкій послідовності
It contains, in quick successions,
Християнська віра в Трійцю є парадоксом, що означає, що на перший погляд, воно містить дві ідеї, які одночасно не можуть бути істинними, як може бути тільки один Бог, якщо є три людини в трійці?
Christian belief in the Trinity is a paradox, meaning that at first glance, it contains two ideas that cannot both be true at the same time- how can there be only one God, if there are three persons in the trinity?
Зазвичай смак такого пива значно відрізняється від звичайного і воно містить багато цукру(оскільки він не був перероблений дріжджами),
Usually the taste of this beer differs significantly from the usual one and it contains a lot of sugar(because it was not processed by yeast),
Поки а молочне морозиво воно містить приблизно від 50 до 60% води,
While a milk ice cream it contains approximately 50 to 60% water,
Воно містить 24 предметні дослідження з Вірменії,
It contains 24 case studies from Armenia,
Сиру форму гірчичного масла не можна споживати безпосередньо, оскільки воно містить деякі токсини і хімікати, які необхідно обробити
The crude form of mustard oil cannot be consumed directly as it contains some toxins and chemicals which need to be processed
Прямо на дно струмка або ставка, якщо воно містить родючий грунт, можна висадити Елоді або уруть,
Right at the bottom of a stream or a pond, if it contains the fertile soil can be planted
віряни по всьому світу, що цінують це місце не тільки за шедеври, які воно містить, але й за роль, яку воно відіграє в житті Церкви[9].
who not only cherish this place because of the masterpieces it contains, but also for the role it plays in the Church's life.
Воно містить 99, 8 процентів від всеї маси нашої сонячної системи
It holds 99.8 percent of the solar system's mass
Воно містить також, до визначеного рівня,
It comprises also, to a certain degree,
Як і в назві Австрія, воно містить слово"схід", тобто означає"східна земля" для позначення вихідної території франків на відміну від Нойстрії,"нова західна земля" на північній Галлії завоювалася під час заходу в битві при Суассоне 486.
As with the name Austria, it contains the word for"east", i.e. meaning"eastern land" to designate the original territory of the Franks in contrast to Neustria, the"western land" in northern Gaul conquered by Clovis I in the wake of the Battle of Soissons of 486.
гуави, Що мають травних ефект, безсумнівно, папайя, що оскільки воно містить фермент називається papina,
What does have a digestive effect is undoubtedly papaya which since it contains an enzyme called papina,
досить розріджених- воно містить 2500 зірок у обсязі з поперечником в 30 світлових років.
quite sparse- it contains 2500 stars in volume with a diameter of 30 light-years.
що рішення про припинення кримінального провадження може порушити презумпцію невинуватості, якщо воно містить підстави для висновку про вину обвинуваченого без доведення її відповідно до закону.
1983(Series A no. 62), the Constitutional Court ruled that a decision discontinuing criminal proceedings may offend the presumption of innocence if it contains in its reasoning a finding of the defendant's guilt without that guilt having been proved according to law.
Відкриті ще в давнину, воно містить більше тисячі прикладів графіті написані на стародавніх грецькою,
Open since antiquity, it contains over a thousand examples of graffiti written in ancient Greek,
також може використовуватися незалежно. Воно містить інформацію про видерте з DVD відео,
can also be used standalone. It contains information about the ripped DVD video,
F. Оскільки поле точок, що можна побудувати замкнене відносно квадратних коренів, воно містить усі точки, які можна отримати скінченною послідовністю квадратичних розширень поля комплексних точок їх раціональними коефіцієнтами.
where x, y, and k are in F. Since the field of constructible points is closed under square roots, it contains all points that can be obtained by a finite sequence of quadratic extensions of the field of complex numbers with rational coefficients.
віряни по всьому світу, що цінують це місце не тільки за шедеври, які воно містить, але й за роль, яку воно відіграє в житті Церкви.-
who not only cherish this place because of the masterpieces it contains, but also for the role it plays in the Church's life.-
Результати: 142, Час: 0.028

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська