ВСЕ ПОВЕРТАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• it all comes back
• it all goes back
• everything returns
• everything comes back
• everything goes back

Приклади вживання Все повертається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все повертається до справжнього володаря.
It all comes back to Big Boss.

Все повертається до витоків.
It all comes back to vectors.

Все повертається, як бумеранг.
It all comes back like a boomerang.

Отже, все повертається до джерела посилання.
It all comes back to source.

Врешті-решт все повертається до норми.
Eventually everything returned to normal.

У більшості випадків все повертається в норму.
For the most part, everything went back to normal.

Все повертається, як бачите.
All back now as you can see.

Все повертається в нормальний стан в післяпологовому періоді.
All back to normal in Perranporth.

Як тільки я відключити плагін все повертається до“нормальний”.
As soon as i disable the plugin all comes back to“normal”.

Отже, все повертається до джерела посилання.
This all goes back to Source.

Все повертається до справжнього володаря.
All is back to the true heart.

Все повертається в нормальний стан.
Everything is coming back to normal.

Врешті-решт все повертається до норми.
Eventually everything will go back to normal.

Все повертається в нормальний стан.
Everything's returning to normal.

Все повертається, як бачите.
It all comes together, as you see.

Знову все повертається до стилю.
Almost everything comes again to the style.

Все повертається на круги своя».
All will come again into its strength.

Все повертається- і“Просвіта“ теж.
Everything comes to rest- also known as the.

Все повертається, як бумеранг.
It will come back like a boomerang.

Знову все повертається до стилю.
And again, this all goes back to lifestyle.