ВСІХ ДОРОСЛИХ - переклад на Англійською

• all adults
• all adult

Приклади вживання Всіх дорослих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майже половина всіх дорослих в США має високий кров'яний тиск,
Nearly half of all adults in the US have high blood pressure,

За даними Американської психологічної асоціації 43% всіх дорослих у світі сьогодні страждають від негативного впливу стресу на здоров'я.
According to the American Psychological Association, 43 percent of all adults suffer adverse health effects from stress….

За даними Американської психологічної асоціації 43% всіх дорослих у світі сьогодні страждають від негативного впливу стресу на здоров'я.
And according to the American Psychological Association, 43% of all adults now suffer negative health effects as a result of stress.

Майже половина всіх дорослих в США має високий кров'яний тиск,
Nearly half of all adults in the United States have high blood pressure,

де приблизно одна третина всіх дорослих страждає від розладу сну.
where approximately one third of all adults suffer from some type of sleep disorder.

І близько 50% у Facebook встановлену порівняно з 70% від числа всіх дорослих.
And about 50% had Facebook installed compared to a 70% figure for all adults.

а не за виховання всіх дорослих будь-якого віку?».
not for the education of all adults of every age?'.

Заняття призначені для всіх дорослих, зацікавлених розвитком особистості
The classes are addressed to all adults interested in personal development

Камден- ідеальне місце для всіх дорослих, включаючи батьків наших молодших школярів, адже знаходиться менш ніж в 2 хвилинах ходьби від"SKOLA Camden"
Camden is an ideal location for all adults including parents of our junior students as it is less than 2 minutes walk SKOLA Camden

більше трьох чвертей всіх дорослих чоловіків),- наголошує Ханс-Херман Хоппе.
more than three quarters of all adult men), says Hans-Herman Hoppe.

лікарів і всіх дорослих, які їх люблять.
doctors and all adults who love them.

і внаслідок спостереження та наслідування нею поведінки всіх дорослих членів сімейного мікроколективу.
also by monitoring their behavior and inheritance of all adult members of the family group.

відкриваючи шлях для поступового розширення виборчих прав на всіх дорослих.
opening the way to the gradual extension of the franchise to all adults.

тому він вважає, що має бути зроблено для розваги правових і простіше для всіх дорослих отримати.
which is why he believes it should be made recreationally legal and easier for all adults to obtain.

Американська рада Живого страховиків вважає, що одна третина всіх дорослих у віці від 35 і 65 стали інвалідами протягом 90 днів
The American Council of Live Insurers estimates that one third of all adults between the ages of 35 and 65 become disabled

так як 40 відсотків всіх дорослих і 70 відсотків усіх дітей приймають один або кілька антибіотиків щороку,
since 40 percent of all adults and 70 percent of all children take one

Більш ніж половина всіх дорослих у всьому світі володіють капіталом, меншим ніж 10 тис. доларів,
While more than half of all adults worldwide have a net worth below USD 10,000,

зачіпає близько 10% всіх дорослих в західних країнах.
affects around 10% of all adults in Western countries.3.

ми зібрали два популяційних когорт, включаючи всіх дорослих у віці 20-50 років(близько 4·4 млн.;
we assembled two population-based cohorts including all adults aged 20- 50 years(about 4·4 million;

Годиться для всіх дорослих.
It is suitable for all adults.