ВСІХ ДРУЗІВ - переклад на Англійською

• all friends

Приклади вживання Всіх друзів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дякую всіх друзів України в Європарламенті
I am grateful to all the friends of Ukraine in the European Parliament

дні народження всіх друзів, тримати в голові інформацію про найближчі зустрічі.
birthdays of all friends, keep in mind the information about upcoming meetings.

І сталося найстрашніше- викрали всіх друзів Гномео і Джульєтти, тільки цю любовну парочку пронесло.
And the most terrible thing happened- they kidnapped all the friends of Gnomeo and Juliet, only this loving couple carried by.

Ми хочемо зібрати всіх друзів і родичів, щоб все пройшло без поспіху,
We want to gather all your friends and relatives, to effortlessly,

Політик зазначив, що Україна сьогодні потребує підтримки всіх друзів для проведення реформ,
The politician stressed that Ukraine now needs the support of all the friends for reforms in order to become a stable

І артефакт б бажано якось розділити по шматочках на всіх друзів героя, інакше справедливості не буде.
And artifacts such as would be desirable to separate the pieces to all the friends of the hero, otherwise justice will not.

У вас залишається багато вільного часу, який нікуди витратити, якщо ви розгубили всіх друзів.
You have a lot of free time left, which you have nowhere to spend if you have lost all your friends.

об'єкт заздрості всіх друзів і знайомих.
the object of envy of all your friends and acquaintances.

В комп'ютері можна зберігати адреси та імена всіх друзів або клієнтів.
On your computer system, you might keep the names and addresses of all your friends or customers.

Let's Help- залучає всіх друзів і бізнес-партнерів, об'єднує навколо себе людей, щоб реалізовувати масштабні благодійні програми
The“Let's Help” fund consolidates all friends and business partners, encourages them to

ви імпульсивно віддаляєтеся з соціальних мереж, однак через деякий час вам стає тоскно без цієїзручною штуки, яка легко робить всіх друзів, колег і знайомих такими близькими,
but through for some time you become sad without thisa convenient piece that easily makes all friends, colleagues and acquaintances so intimate,

переконливим для всіх друзів відкритого суспільства.
convincing to all friends of the open society.

та запрошуємо всіх друзів України приєднатися до цього амбітного
are inviting all friends of Ukraine to join this ambitious

приємних спогадів і запевнення всіх друзів і знайомих в тому, що відпустка у вас вдався на славу.
pleasant memories and assurances of all friends and acquaintances that the vacation was a success for yo….

повідомляти широку громадськість про цю подію, а просто привітати всіх друзів Фонду"Мрії здійснюються", хто до нас зазирне з власної ініціативи у день появи лінку в наступні дні, з цією знаменною для нас подією.
but are only congratulate all friends of"Dreams Come True Foundation" with this significant event who will visit us on the private venture when the Web site will be linked with the another world.

Всі друзі Джумма Мубарак.
All Friends Jumma Mubarak.

Aitelong Бажаю всім друзям і клієнтам дуже щасливі
Aitelong Wish all friends and customers a very happy

ви повинні підключити всі друзі з мостами.
you have to connect all friends with bridges.

Після цього його звільняють зі студії і всі друзі відвертаються від нього.
After that, he is fired from the studio and all friends turn away from him.

Ми всі друзі тут!
And we are ALL friends here!