ВСІХ ОБ'ЄКТІВ - переклад на Англійською

• all objects
• of all the facilities
• all the facilities

Приклади вживання Всіх об'єктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це нововведення торкнеться всіх об'єктів, на будівництво яких видавалися дозволи з січня 2006 року
This innovation will affect all facilities for the construction of which permits have been issued since January 2006

Для всіх об'єктів з кольором 100% White не повинен бути призначений атрибут Overprint.
For all the objects with 100% White color, the Attribute Overprint should not be set.

Можливі траєкторії всіх об'єктів та їх швидкості визначаються тим, як дуже великі маси, такі як планети
The possible trajectories of all objects and their velocities are determined by the way very large masses,

Файл пакунок- це єдиний файл, що містить вміст всіх об'єктів, які були вилучені з вашої файлової системи.
The packfile is a single file containing the contents of all the objects that were removed from your filesystem.

Цей вид топографічних робіт базується на детальному визначенні просторових координат всіх об'єктів, які розташовані на визначеній території.
This kind of topographic works is based on a detailed determination of the spatial coordinates of all objects which are located in a certain area.

розташування всіх об'єктів.
the location of all objects.

Одна з тенденцій європейської офісної моди- округла форма всіх об'єктів меблювання.
One of the latest trends European office of a fashion- round shape of all items of furniture.

тінню, реальне існування всіх об'єктів у космосі може бути у кількох паралельних просторах.
it could be that the real existence of all objects in the cosmos resides in one or more parallel spaces.

На травневі свята будівельники всіх об'єктів корпорації«Укрбуд» йдуть на канікули.
The schedule of cashbox: At the May holidays, builders of all objects of the corporation"….

систематично проводимо енергетичний аудит всіх об'єктів в експлуатації.
systematically conduct energy audit of all objects in operation.

аналізуються характеристики всіх об'єктів, що належать членам Greenprint.
analyzes the characteristics of all objects owned by Greenprint members.

будівництва і експлуатації всіх об'єктів будівлі.
construction and operation of all facilities of a building-.

доступ до всіх об'єктів на сервері втрачається.
you lose access to all items on the server.

Теоретичне і практичне вишукування в області походження всіх об'єктів і самого всесвіту.
Theoretical and practical research in the area of?? origin of all the objects and the universe itself.

Російська атомна корпорація«Росатом» заявляла, що«радіація навколо всіх об'єктів російської ядерної інфраструктури знаходиться в нормі, на рівні фонового випромінювання».
Russia's nuclear corporation Rosatom said at the time that"radiation around all objects of Russian nuclear infrastructure are within the norm and are at the level of background radiation.".

також забезпечення повного доступу міжнародних спостерігачів до всіх об'єктів на окупованих територіях України,
as well as ensuring full access of international observers to all objects in the occupied territories of Ukraine,

це корисно для об'єкта це ще краще, а якщо це корисно для всіх об'єктів і для кожного по своєму- це практично ідеально.
if it's useful for all objects and for everyone in its own way- it's almost perfect.

тож спершу визначте, як підраховуватимуться показники для всіх об'єктів з однієї категорії.
so consider first how you want your metrics to be calculated for all objects belonging to a similar category.

контролюючи цим кораблем і уникаючи всіх об'єктів, які будуть виходити на ваш крок,
controlling this spaceship and avoiding all objects that will come out to your step,

боротьби з цим кораблем і уникаючи всіх об'єктів, які будуть виходити на ваш крок,
controlling this spaceship and avoiding all objects that will come out to your step,