ВСІ ОТРИМАЛИ - переклад на Англійською

• all received
• all got
• everyone had
• all get

Приклади вживання Всі отримали Українська мовою та їх переклад на Англійською

але, на жаль, не всі отримали записку.
not everyone got the memo.

Ми знаємо, що при хрещенні ми всі отримали ангела-охоронителя.
We all gained a guardian angel.

І що ми всі отримали?
So what have you all got?

Всі були переможці, всі отримали нагороди.
Everyone was a winner, everyone got a prize.

Як офіцер, я відповідаю за те, щоб всі отримали їжу.
As an officer it's my responsibility, that everyone gets some food.

Добридень! Ми всі отримали, розміри підійшли,
Good day! We all received, the sizes came up,

В 1931 всі отримали імена, і всі, крім«V-4» були перейменовані в як«SS».
In 1931 all received names, and all except V-4 were redesignated in the"SS" series.

Потрібно дослідити, чи всі отримали листи, чи коректно відображаються їхні елементи і т.
It is necessary to investigate, whether all received letters, whether their elements are correctly displayed.

Об'єднаних Арабських Еміратах і Сінгапурі( всі отримали по 6, 5 бала).
the United Arab Emirates and Singapore(all received 6.5 points).

Щоб ми всі отримали задоволення, я візьму тебе на спину і підніму наверх.
Here's a compromise so we can all have fun. I will put you on my back and carry you to the top.

Всі отримали базову освіту,
Everyone received a basic education,

Ми всі отримали смак того, що це як би ставити на щось на аукціоні завдяки eBay.
We have all gotten a taste of what it is like to bid on something at auction thanks to eBay.

На жаль, не всі отримали покращену продуктивність,
Sadly, not everyone got the improved performance

Також всі отримали SoC Exynos 990 (будуть варіанти і з Snapdragon 865) і ОС Android 10 з фірмовою оболонкою
Also, everyone got the SoC Exynos 990(there will be options with Snapdragon 865)

Я молюсь, щоби ми всі отримали ясність і щоби ми всі знайшли умови цінувати зв'язки, які в нас є.
I pray that we will all gain clarity, and that we will all find the conditions to appreciate the connection that we have.

будинок побудований, всі отримали ключі від своїх квартир.
since the house was built, everybody got the keys to their apartments.

Але ми всі отримали шанс на результативні переговори на вищому рівні в Нормандському форматі
Yet, we all got a chance for effective top-level negotiations in the Normandy format,

До речі, саме вона реалізувала гучний проект Chernobyl VR, завдяки якому всі отримали можливість побувати в зоні техногенної катастрофи, не виходячи з дому,
By the way, they realized a sensational project Chernobyl VR, through which everyone has the opportunity to be in the area of man-made disaster without leaving home,

Наприкінці всі отримали подарунки(пакетики зі зразками продукції),
At the end of all received gifts(bags of product samples),

Через велику кількість питань, що накопичилися, не всі наші талановиті, блискучі хірурги виступити з презентаціями, але всі отримали можливість живого спілкування зі своїми українськими
Because of the large number of pressing issues not all the surgeons were able to deliver their presentations, but all had the opportunity of live communication with their Ukrainian