ВСІ ХЛОПЦІ - переклад на Англійською

• all the guys
• all the boys
• all kids
• all the children

Приклади вживання Всі хлопці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Послухай Джейк, раніше або пізніше всі хлопці проколюються.
Look, jake, sooner or later every guy gets hustled.

Але справа в тому, що майже всі хлопці цим займаються.
But here almost all guys do these.

Всі хлопці вийшли на поле
All the guys emerged on the field

Таким чином, всі хлопці йшли назад
So all the guys walked back

Наступним проектом актриси став фільм жахів"Всі хлопці люблять Менді Лейн",
Her next project became the horror film“All the boys love Mandy lane“,

Вони любили грати в хокей і хуліганити, як всі хлопці, але одного разу нещастя перевернуло все їхнє життя.
They liked to play hockey and misbehave, like all the boys, but one day an accident changed all their lives.

Всі хлопці перебувають в Ізраїлі вперше,
All kids are in Israel for the first time

Пам'ятайте, що всі хлопці різні, і хтось буде шукати не яскраву зірку всіх виступів,
Remember that all the guys are different, and someone will look not for

Всі хлопці у відділі вбивств ставлять по 20 євро і перший,
All the boys in the Murder Squad are putting in twenty euros each,

Справа в тому, що далеко не всі хлопці вміють розмовляти зі своєю партнеркою на такі делікатні теми.
The fact is that not all the guys know how to talk with their partner on such delicate topics.

В цілому, всі хлопці діяли пречудово- ми були кращі, ніж в минулому сезоні",- додав Гвардіола.
Overall, all the boys were gorgeous- we were better than last season,” added Guardiola.

Всі хлопці зі зрозумілих причин мають псевдоніми,
All the guys have pseudonyms for obvious reasons,

Перша головна роль очікувала актрису у фільмі жахів«Всі хлопці люблять Менді Лейн», вийшов в 2006 році.
The actress played the first lead role in the horror film All the Boys Love Mandy Lane in 2006.

Майже всі хлопці затяті прихильники того, що дружби між протилежною статтю не існує: хтось комусь, але подобається.
Almost all the guys are ardent supporters of the fact that there is no friendship between the opposite sex: someone is someone but likes it.

Перша головна роль очікувала актрису у фільмі жахів«Всі хлопці люблять Менді Лейн», вийшов в 2006 році.
She got her first lead role in the film,“All the Boys Love Mandy Lane” in 2006.

Всі хлопці- амбітні,
All the guys are ambitious,

Але не всі хлопці здатні підтримувати світську бесіду
But not all the guys are able to maintain a polite conversation,

Хтось пустив чутку, що ми робимо набір для військкомату, і всі хлопці потраплять на війну.
Someone spread the rumor that we set for enlistment, and all the guys will go to war.

У цій команді мені приємно працювати, тому що всі хлопці віддаються на сто відсотків.
I enjoy working with this team because all the guys are teaching at 100 percent.

Всі хлопці помітити приголомшливе зміни,
All guys notice terrific changes,