МОЛОДІ ХЛОПЦІ - переклад на Англійською

• young guys
• young men
• young boys
• younger guys
• young dudes
• young lads

Приклади вживання Молоді хлопці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краще я, ніж молоді хлопці».
My arm is better than the young guys'.

Прийшли ж бо молоді хлопці.
Go with the young fellas.

Решта- молоді хлопці.
The rest are young boys.

Не всі молоді хлопці, дізнавшись про вагітність своєї подруги, поводяться порядно.
Not all young guys, having learned about the pregnancy of their girlfriend, behave decently.

При цьому з такими найчастіше хочуть переспати молоді хлопці, які вважають зрілих дам еталоном в ліжку.
At the same time, young men most often want to sleep with them, who consider mature ladies to be the standard in bed.

Молоді хлопці відчувають голод до перемог,
The young guys are hungry for victories,

Посівати ходять тільки діти і молоді хлопці, так як їх помисли чистіші,
Posivaty go only children and young boys, because their thoughts cleaner,

На півдні, молоді хлопці можуть атакувати людей у віці, намагаючись відібрати у них сумку.
In the south, young guys may attack aged people trying to tear off a bag.

У нас працюють сильні молоді хлопці, двох буде достатньо, щоб безпечно спустити ваш інструмент на перший поверх і вивезти його.
Our team members are strong young men, two of them are able to safely take your instrument downstairs.

Молоді хлопці в наших громадах стріляти один в одного,
Young dudes in our communities shoot each other,

Однак були в історії нашої Вітчизни і невідомі молоді хлопці, які віддали своє життя за спокій країни.
But there have been in the history of our country and the unknown young guys who gave their lives for the tranquility of the country.

Молоді хлопці носили короткі рубашки,
Young boys wore short undershirts,

Молоді хлопці можуть найняти фіктивну подругу для відвідання громадських заходів
Young men can hire a fake girlfriend to attend social events,

Молоді хлопці мали військову виучку,
These young lads underwent military training,

Ще в 1979 році два молоді хлопці взяли кредит на 50 000 доларів,
Back in 1979, two young guys borrowed USD 50.000, built their own

Молоді хлопці без досвіду та з сумнівною освітою беруть командування ротами
Young men without experience and with questionable education are taking command of companies

Я запам'ятав прізвища трьох, яких знав особисто- це були молоді хлопці Степан Харчун.
I remembered the names of the three who I knew personally- they were young boys, Stepan Harchun.

У 2012 році Лариса Бакурова знялася у фільмі Молоді хлопці режисера DJ Chen Yin-Jung.
In 2012, Bakurova starred in the film Young Dudes directed by DJ Chen Yin-Jung.

Ці молоді хлопці та дівчата точно не дозволять Вам і Вашим маленьким дітям сумувати,
These young guys and girls exactly will not allow to you

Молоді хлопці просто не розуміють, що зараз всі найсильніші атлети живуть в Росії.
Young guys today need to understand something: all the most powerful athletes live in Russia.