YOUNG PLANTS - переклад на Українською

• молоді рослини
• молодих рослин
• молодим рослинам
• молодих рослинах

Приклади вживання Young plants Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will allow still weak young plants to get enough for their growth. nutrients.
Це дозволить ще незміцнілим молодим рослинам отримати достатню для їх росту кількість поживних речовин.

In the first two months the young plants must be sprayed,
У перші два місяці молоді рослини необхідно обприскувати,

In October, autumn care for roses is reduced toplanting and transplanting young plants, as well as cleaning the soil from the incident leaves
У жовтні осінній догляд за трояндами зводиться допосадці і пересадці молодих рослин, а також прибирання грунту від налетающей листя

In addition, carotenoids contained in young plants in the period of their active growth,
Крім того, каротиноїди, що містяться в молодих рослинах в період їх активного росту,

It will allow to arrange a large number of pots and give the young plants a lot of light.
Вона дозволить розставити велику кількість горщиків і дасть молодим рослинам багато світла.

Young plants, warmed by the spring sun,
Молоді рослини, пригріті весняним сонцем,

Hard or cold water can cause shock in young plants, the leaves will begin to curl
Жорстка або холодна вода може викликати шок у молодих рослин, листя почнуть згортатися

If the cultivation occurs rassadnym way, the young plants are transferred to the garden in the third decade of May.
Якщо вирощування відбувається розсадним способом, то молоді рослини переносять на грядку в третій декаді травня.

Sprouted seeds are unique in that they combine all the best features of seeds and young plants into which they gradually transform.
Пророщені зерна унікальні тим, що вони поєднують в собі всі кращі властивості насіння і молодих рослин, у які вони поступово перетворюються.

as well as to protect young plants from sunburn, allows modern non-woven material of white color, called spunbond.
також захистити молоді рослини від сонячних опіків, дозволяє сучасний нетканий матеріал білого кольору, званий спанбонд.

create the most comfortable conditions for young plants.
створити максимально комфортні умови для молодих рослин.

Young plants of the Phlox shrub are planted in the ground in late April,
Молоді рослини флокса кущового висаджують грунт в кінці квітня,

The use of this substance directly in the transfer of seedlings is not recommended- strong chlorine on contact inhibits young plants.
Використання цієї речовини безпосередньо при перенесенні розсади не рекомендоване- сильний хлор при контакті пригнічує молоді рослини.

For planting choose a suitable container or pot in which young plants take root and grow until the spring.
Для висаджування вибирають відповідний контейнер або вазон, в якому молоді рослини вкорінюються і ростуть до весни.

A bed with young plants covered with foil,
Грядку з молодими рослинами накривають плівкою,

protect young plants from moisture, turning into ice.
який вбереже молоде рослина від вологи, перетворюється в лід.

they make many new compounds including some that protect the young plants from pathogens.
у них утворюються нові сполуки, в тому числі ті, які захищають молоде рослина від патогенів.

Is weeding and mulching the young plants, who themselves can not deal with the weeds.
Проводиться прополка і мульчування відносно молодих рослин, які самі ще не можуть боротися з бур'янами.

The young plants do not need to prevent the formation voylokoobraznogo layer of roots,
У молодих рослин не треба допускати утворення войлокообразного шару коренів, а проводити перевалку коли

If you have small young plants you can probably just tear the root mass apart with your hands,
Якщо у вас є маленькі молоді рослини можна, ймовірно, просто рвати на частини кореневої маси своїми руками,