ВУЛИЦЯХ ЛОНДОНА - переклад на Англійською

• streets of london

Приклади вживання Вулицях лондона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під шаром води опиняться вулиці Лондона, Бомбея, Нью-Йорка,
The streets of London, Bombay, New York, Rio de Janeiro,

Під вулицями Лондона існує світ, про який більшість людей і не підозрює.
Under the streets of London there is a world of which most people could never dream.

Як вишукано зазначила Вірджинія Вулф:«Вулиці Лондона мають свою карту,
Virginia Woolf used to say that“the streets of London have their map,

Як вишукано зазначила Вірджинія Вулф:«Вулиці Лондона мають свою карту,
As Virginia Woolf wrote,“The streets of London have their map,

У липні 1939 р. вулиці Лондона були заклеєні плакатами:"Скільки коштує Черчиль".
In July 1939 the streets of London were sealed with placards:" How much Churchill& quot;

Як вишукано зазначила Вірджинія Вулф:«Вулиці Лондона мають свою карту,
Virginia Woolf stated it succinctly:“The streets of London have their map;

Або, як вишукано зазначила Вірджинія Вулф:«Вулиці Лондона мають свою карту, а наші пристрасті- ні».
Or, as Virginia Woolf so beautifully put it,“The streets of London have their map; but our passions are uncharted.”.

Під вулицями Лондона існує світ, про який більшість людей і не підозрює.
Under the streets of London there is a world of which most people do not know about.

Тепер йому належить не тільки познайомитися з таємним життям вулиць Лондона, але і довести, що він справжній Королівський Корги….
Now he has to not only get acquainted with the secret life of the streets of London, but also to prove that he is a real Royal Corgi….

Промінявши вулиці Лондона на величезні простори Латинської Америки,
When you moved from the streets of London to the vast openness of Latin America,

Опис: Вміння працювати у команді буде просто необхідно вам, коли ви спробуєте провести три унікальні вівці вулицями Лондона.
Description: Teamwork will be required as you guide three sheep- each with unique attributes- on an adventure through the streets of London.

це здорово, щоб побачити тестування нарощує під вулицями Лондона," містер Уайльд сказав.
it's great to see testing ramping up beneath the streets of London,” Mr Wild said.

під назвою London Nights.[1] У відео Attila Wind блукає вулицями Лондона, Великобританія, проходячи повз деякі відомі пам'ятки, такі як Тауерський міст та Собор Святого Павла.
In the video Wind is wandering in the streets of London, The United Kingdom passing by some famous sights such as Tower Bridge and St Paul's Cathedral.

Британські солдати на вулицях Лондона.
Soldiers on the streets of London.

Кінний патруль поліції на вулицях Лондона.
Mounted patrol police on the streets of London.

На вулицях Лондона багато цікавих машин.
In London there are many great street markets.

Однак на цей раз- на вулицях Лондона.
This time in the streets of London.

Повернувшись додому, він почав працювати на вулицях Лондона.
On his return to London, he began to work at The Neal Street Restaurant.

Годі хвилюватися, насолоджуйтеся життям» на вулицях Лондона.
Now stop worrying and enjoy your life”, on London buses.

кіт знайшли надію на вулицях Лондона.
his Cat Found Hope on the Streets.