МІСЬКИХ ВУЛИЦЯХ - переклад на Англійською

• city streets
• urban streets

Приклади вживання Міських вулицях Українська мовою та їх переклад на Англійською

барабанах на міських вулицях і при дворі.
and drums on city streets and at court.

автономні транспортні засоби реальністю на міських вулицях.
driverless vehicles a reality on city streets.

незручний в будинку або на міських вулицях, до того ж його дуже складно вихопити швидко.
uncomfortable in the house or on city streets, and it is very difficult to grab it quickly.

таті зайве громіздкий і незручний в будинку або на міських вулицях, до того ж його дуже складно вихопити швидко.
inconvenient in the house or on city streets, and it is also very difficult to snatch it quickly.

Туреччина- тут водіям доводиться здійснювати 32 520 стоп-стартів під час руху по міських вулицях.
went to Istanbul, Turkey- here drivers have to make 32 520 stop-starts while driving on city streets.

Автовежа, навантажувач, бульдозер потрібні при ремонті дорогий на міських вулицях або, наприклад, необхідні при виконанні робіт на висоті, беруть участь в прибиранні вулиць міста.
Aerial platform, truck, bulldozer needed to repair roads in the city streets or, for example, are necessary when working at height, take part in cleaning the streets of the city..

Делано численні акції протесту, як на складах-холодильниках так і перед будинками робітників-фермерів на міських вулицях.
both at cold storage facilities and in front of non-supportive farm workers' homes on the city streets.

швидкою буде автомагістраль, швидкість руху по ній при в'їзді в місто не може бути більшою, ніж середня швидкість на міських вулицях.
the speed at which vehicles can come off it to enter the city cannot be greater than the average speed on the city streets.

Легенда свідчить про те, що назва«замок Святого Ангела» з'явилося в 590 році, після того, як по міських вулицях пройшла хресна процесія Папи Григорія Великого.
According to the legend it has the name“Castle of the Holy Angel” since 590 after the procession of Pope Gregory the Great passed through the city streets.

Делано численні акції протесту, як на складах-холодильниках так і перед будинками робітників-фермерів на міських вулицях.
both at cold storage facilities and in front of non-supportive farm workers' homes on the city streets.

але навіть в скромних будиночках під черепичними дахами на вузьких міських вулицях.
was built in 1722, but even in modest houses under the tiled roofs on narrow city streets.

Універсальний колір, який підійде для міських вулиць і строгих офісів.
Universal color that is suitable for city streets and strict offices.

Електропривідні вантажівки для міських вулиць.
Electric trucks for urban areas.

Кілька фотографій з міських вулиць.
A few pictures from the local street.

Людна міська вулиця, старі будівлі.
Main street of town, including older buildings.

Кізман К.'Міська вулиця'.
Kizman'City Street'.

Про що мовчать міські вулиці?
What are city streets for?

Металеві(хромовані)- підійдуть для облаштування міських вулиць, входів у магазини,
Metal(chrome)- suitable for decorating the city streets, entrances to the stores,

види природи або міських вулиць, нанесені на плитку,
views of nature or the city streets, inflicted on the tiles,

Трамвай- це залізничне транспортний засіб, який проходить по дорогах уздовж міських вулиць, а також іноді на відокремленому право проїзду.
Tram- A tram is a rail vehicle which runs on tracks along public urban streets, and also sometimes on a segregated right of way.