ВУЛИЦЯХ - переклад на Англійською

• streets
• roads
• street
• road

Приклади вживання Вулицях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знеструмлять будинки на п'яти вулицях.
Just five houses down the street.

Зараз в основному ми обрізаємо дерева на вулицях міста.
We are now just squatting among the trees on the outskirts of the town.

Все це намагаються робити увечері, коли менше людей на вулицях.
Try taking this one at night when there are less people in the area.

Але марно всю почь до ранку блукав він по вулицях міста.
But all in vain poch until the morning he wandered through the streets of the city.

Львові вулицях.
Dancing in the streets.

Науковій та прилеглих до неї вулицях.
Read the science and join them on the street.

Вони проступають навіть в написах, які можна зустріти на вулицях міста.
They appear even in inscriptions that can be found in the streets of the city.

Співаючи вулицях.
Singing in the streets.

Певне, стільки військових сучасна Лозова досі не бачила на своїх вулицях.
Many people have never seen so much military force on the streets of their towns.

Ви подивіться, що сталося на наших вулицях!
Check Out What Happened on our corner!

вмивати руки від невинної крові, що проливається на вулицях світу».
wash their hands of the innocent blood that is shed on the roads of the world.".

Ніхто не повинен відвертатися або вмивати руки від невинної крові, що проливається на вулицях світу».
No one must look the other way or wash his hands of the innocent blood that is shed in the roads of the world.''.

Дизайнери у сфері Daimler Design проектують щодня автомобілі, які притягуватимуть до себе погляди на вулицях через кілька років.
Designers at Daimler's design units develop vehicles every day which will only become eye-catchers on the road in years to come.

Мер Сан-Паулу Фернандо Хаддад встановив обмеження швидкості до не більше 40 кілометрів на годину на всіх міських вулицях, за винятком деяких великих магістралей.
Sao Paulo Mayor Fernando Haddad reduced the speed limit to 40 kilometers per hour on all urban roads, with exception of some large arterials and urban highways.

Компанія Daimler стала першим міжнародним автовиробником, який отримав ліцензію на тести автономних машин четвертого рівня на вулицях Пекіна.
Daimler has become the first international automaker to receive a road test licence for Level 4 autonomous vehicles testing in Beijing.

У найближчі роки ми зможемо помилуватися ще більш класичними автомобілями на наших вулицях.
In the years to come we will be able to admire even more historic vehicles on our roads.

Мого бренду почалася в вулицях і провулках інтернету- я прийшов з іншої школи думки про одяг.
My brand started in the street and the alleys of the internet- I come from a different school of thought about garment.

було відремонтовано освітлення на деяких вулицях і дорогах, влаштувано кілька невеликих вулиць
we have renovated the lighting at some of the streets and roads, arranged several smaller streets

У ньому описуються історії, які відбувалися на вулицях Будапешта, де беззбройна молодь,
The book takes the reader to the streets of Budapest, where unarmed young people,

Починаючи з 2020 року на кількох вулицях в центральних районах міста будуть дозволені тільки електричні транспортні засоби.
Starting from 2020 only electric vehicles will be permitted on a steadily growing number of streets in the city.