Приклади вживання Відбудеться тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обговорення питання томосу про автокефалію для Української церкви відбудеться тільки після звіту екзархів Вселенського патріарха на засіданні Синоду Вселенського патріархату в Стамбулі.
Discussion of the Tomos of autocephaly for the Ukrainian Church will be held only after the report of the Exarch of the Ecumenical Patriarch at the session of the Synod of the Ecumenical Patriarchate in Istanbul.Це, ймовірно, відбудеться тільки тоді, коли користувач продовжив його адміністрацію за рекомендацією або зловживав своїми дозувань.
This is likely to take place just when the customer has actually prolonged his administration past suggestion or abused his dosages.Майже всі учасники погоджуються з тим, що об'єднання сил відбудеться тільки при дуже високих енергіях і температурах.
Almost all involved agree that the unification of forces would only happen at very high energies and temperatures.Якщо це відбудеться тільки практика в більш ранній час, коли ви менш втомленим, поки ви не вдосконалювати техніку.
If this happens just practise at an earlier time when you are less fatigued until you perfect the technique.Це, ймовірно, відбудеться тільки тоді, коли користувач продовжив його адміністрацію за рекомендацією або зловживав своїми дозувань.
This is most likely to occur only when the individual has lengthened his management beyond suggestion or abused his doses.Це, ймовірно, відбудеться тільки тоді, коли користувач продовжив його адміністрацію за рекомендацією або зловживав своїми дозувань.
This is most likely to take place only when the customer has lengthened his administration past suggestion or abused his doses.Він також сказав, що відновлення економіки після фінансової кризи відбудеться тільки після«важкої роботи».
He also said recovery from financial crisis would only come through"hard work.".Канонічна єдність, формування Помісної Церкви, відбудеться тільки тоді, коли для цього буде щире бажання,
Canonical unity, the formation of a true local Church, will only happen when there is a burning desire for it,Але це не відбудеться тільки тому, що чіпи x86,
But it isn't going to happen just because x86 chips,тими темпами щасливе подолання катастрофи відбудеться тільки в 3873 році.
it turns out that the rate of happy overcoming of the catastrophe will only happen in 3873 year.Зустріч лідерів Меджлісу з Президентом відбудеться тільки в форматі зустрічі з радою кримськотатарського народу при Президенті,
The meeting between Mejlis leaders and the president will only take place in the format of a meeting with the Presidential Council of the Crimean Tatar People,оплата майнових прав відбудеться тільки після повної сплати внесків.
the payment of property rights will only take place after full payment of contributions.зв'язок і інших опорних структур) для всіх 206 частин відбудеться тільки один раз з 10388 випадкових варіантів.
for all 206 parts will occur only once out of 10 to the 388th power random assortments….для всіх 206 частин відбудеться тільки один раз з 10388 випадкових варіантів.
for all 206 parts will occur only once out of 10388 random assortments.Обмін може відбутися тільки на найвищому рівні- президентських адміністрацій.
Здається, що це може відбутися тільки з іншими.
I thought it could only happen to others.Але й ця угода може відбутися тільки в січні.
Здається, що це може відбутися тільки з іншими.
Maybe they think it only happens to others.Але це може відбутися тільки через.
This can happen only by.Фестиваль все ж відбудеться, тільки пізніше.
The manifestation will only occur later.
