ВІДДАЮТЬ ПЕРЕВАГУ - переклад на Англійською

• prefer
• give preference
• favor
• favour
• give advantage
• prioritize
• preferred
• preferring
• prefers
• favoring
• favored
• favoured

Приклади вживання Віддають перевагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

У той же час туристи віддають перевагу барам і пабам, а не андерграундним клубам.
At the same time, tourists prioritise bars and pubs over underground clubs.

Їм віддають перевагу, тим більше, що першим судилося зникнути!
These are preferred, especially as the former are destined to disappear!

Китайські чоловіки віддають перевагу зручною і практичною одязі.
English women give a preference to comfortable and practical clothing.

Індексні фонди, як правило, віддають перевагу більш складним, активно управляючим фондам.
Index funds generally are preferred to more complicated actively managed funds.

Підлітки віддають перевагу спілкуванню з друзями, а не родиною.
Children would prefer to communicate to their friends rather than their own family.

Далеко не всі віддають перевагу відпочинку в екзотичних країнах а-ля Балі або Єгипет.
Not all prefer to vacation in exotic countries a la Bali or Egypt.

Інші віддають перевагу наймачам без дітей.
Others give a preference to tenants without children.

Овни люблять вести і віддають перевагу вказівкам отримувати їх.
The Aries like to lead and prefer to give instructions to receive them.

Натомість віддають перевагу малопродуктивному спілкуванню з носіями подібних до їхніх проблем.
Instead, they prefer to communicate with low productivity with carriers similar to their problems.

Яким професійним сертифікаціям віддають перевагу грузинські бухгалтери?
What professional certifications are preferred by Georgian accountants?

Інші віддають перевагу сноуборду просто як корисний відпочинок у вихідні.
Others prefer to snowboard just as useful a weekend.

Туристичні маршрути Львова- затребуваний напрямок, якому віддають перевагу любителі подорожей.
Tourist routes of Lviv are a popular destination, which is preferred by travel lovers.

Характер: ніжним рожевим трояндам та гортензіям віддають перевагу лагідні та романтичні натури.
Character: sweet pink roses and hydrangeas are preferred by gentle and romantic people.

багато книголюбів віддають перевагу паперовим видання.
many people do prefer paper books.

Таким чином, його віддають перевагу більшість атлетів.
Therefore, it is preferred by most athletes.

Правило, віддають перевагу.
Rules take precedence.

Авто з якими об'ємами двигунів віддають перевагу в Україні.
Auto with what volumes of engines are preferred in Ukraine.

Письменники про контрацепції, як правило, віддають перевагу іншим методи контролю над народжуваністю.
Writers on contraception tended to prefer other methods of birth control to the condom.

Таким чином, його віддають перевагу більшість атлетів.
Hence, it is preferred by athletes mostly.

Місцеві інвестори, як правило, віддають перевагу підтримці суто китайських підприємств.
Local investors tend to prefer to support fully Chinese companies.