ВІДКЛАВ - переклад на Англійською

Я чекаю поки матиму послуги, то ж я відклав дохід.

I'm waiting until I actually do the service. So I'm deferring the Revenue.

Міжнародний валютний фонд(МВФ) відклав надання Україні фінансової допомоги….

The International Monetary Fund(IMF) will postpone giving Ukraine access….

Спікер Верховної Ради Володимир Литвин відклав підписання закону щодо квот на вітчизняний продукт у теле-

Parliament Speaker Volodymyr Lytvyn postponed the signing of the law regarding quotas for domestic products on television

З-за хвороби він відклав виступ у бродвейському мюзиклі«Король

Due to his illness, he postponed his performance in the King

Минулого місяця вона також відклав публікацію фінансових результатів за 2019 фінансовий рік,

Last month it also delayed the release of its 2019 financial results,

На запитання, чому він відклав військову допомогу Україні,

When asked about why he delayed military aid to Ukraine,

Чи"знаєте, я прочитав повідомлення, але забув про нього, відклав телефон і геть забув".

Or,"You know, I saw the text, but then I totally forgot, put the phone down and I just forgot about it.".

Тодішній прем'єр-міністр Лі Куан Ю відклав ділянку землі на Біч-Роуді під будівлю меморіалу,

The then Prime Minister Lee Kuan Yew set aside a plot of land at Beach Road for the building of the memorial

Завдяки цьому пакту Гітлер відклав напад на Польщу з 26 серпня на 1 вересня.

After the pact was signed, Hitler delayed the invasion of Poland from August 26 to September 1.

Я почав читати цю книжку минулого року й відклав її приблизно на 150-й сторінці.

I started reading this book quite some time ago and put it down when I got to page 150.

Суд відклав слухання до 17 червня 2003 р зобов'язав міліцію забезпечити явку свідків до суду.

The court adjourned the hearing until 17 June 2003 and ordered that the police ensure the witnesses' appearance in court.

В 1917 році в США був отриманий перший СПГ, але розвиток трубопровідних систем доставки надовго відклав вдосконалення цієї технології.

In 1917, the first LNG was produced in the USA, but the development of pipeline systems delayed improvement of this technology for a long time.

Німецький федеральний суд відклав остаточне арбітражне рішення в Achmea.

the German Federal Court of Justice set aside the final arbitral award in Achmea.

Я вибрав книгу навмання, відкрив її, побачив слова„gently weeps“(ніжно плаче), відклав книгу і взявся за пісню».

I chose the book at random, opened it, saw the words"gently weeps"(gently weeps), put the book down and picked up the song".

і тимчасово відклав Qwikster.

and temporarily shelved Qwikster.

тому Литвин спираючись на рішення комітету і норми регламенту відклав розгляд законопроекту.

the parliament, therefore Lytvyn deferred the consideration of the bill based on the decision of the committee and regulations of the Parliament.

Цей крок відбувається через місяць після того, як Новограц відклав плани по створеннюкрипто-хедж-фонду.

The move comes less than a month after Novogratz shelved plans to start a crypto hedge fund.

Сандерс відклав національної безпеки і розвідки.

Sanders deferred to the national security and intelligence communities.

Проте колектив не був задоволеним результатом студійних сесій і відклав альбом на короткий час.

However the band was simply not satisfied with the output of these recording sessions and shelved the album for a short time.

Довгий час я відклав читання книги, знущаючись над ідеєю іноземця,

I had for a long time put off reading the book,

Приклади вживання Відклав Українська мовою та їх переклад на Англійською