Приклади вживання Відкладені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З останньої відкладені дебіторські платежі надходять до банку-адресату у часовій хронології(або використовуються інші способи ранжування).
With the last deferred receivables payments are received by the addressee Bank in a temporary chronology(or other methods of ranking).EA видаляє всі відкладені замовлення з певним магічним номером при натисканні кнопки видалення замовлення.
Хоча 10-нанометрові чіпи Cannon Lake компанії були відкладені до 2019 року, оновлення цього року буде засновано на поліпшення існуючого 14-нм техпроцесу.
Although the 10-nanometer Cannon Lake chips of the company were delayed until 2019, this year's update will be based on the improvement of the existing 14-nm process technology.Здавалося, що вони були відкладені численними річками, що текли з усіх боків у закрите море
It was as if they had been deposited by numerous rivers flowing from every direction into a closed seaНі, відкладені гроші бережуться не для чорного дня, а для того, щоб у вас з'явився капітал,
No, deferred money is not safeguarded for a black day,Особливо відкладені записи ідеально підходять для трейдерів із звичайною роботою дня, які не можуть перевірити графіки протягом дня!
Especially the delayed entries are ideal for traders with a normal day job who can't check the charts during the day!Ринкові замовлення, відкладені та зупинені замовлення,
Market orders, pending and stop orders,Пропозиції про перетворення запланованого Імперського воєнного музею в грандіозний Меморіал загиблих на війні були відкладені через брак коштів.[160].
Proposals to turn the planned Imperial War Museum into a grand memorial for the war dead were shelved due to lack of funds.[160].які були відкладені на час Олімпіади в Пхьончхані.
Раніше плани щодо прискорення членства в НАТО для України та Грузії були відкладені і, в підсумку, Росія допомагає НАТО з поставками в Афганістан.
Earlier plans to Утворилися тромби можуть бути відкладені в судині(тромбі) або пройти через широку судинну мережу організму людини, використовуючи кровотік(емболія).
The resulting blood clots can be deposited in a vessel(thrombus) or travel through the wide vascular network of the human body, using blood flow(embolus).Він прагне знову захопити ваші відкладені мрії і прожити своє життя на своїх умовах,
He seeks to retake your delayed dreams and live his life on his own terms,фіксувати відкладені замовлення та відстежувати зміни цін на граф….
to fix pending orders and to keep track of price change on charts. Integ….правила для розширення PIP(або відкладені дії) для додаткових членів сім'ї військових.
regulations to expand PIP(or deferred action) to additional military family members.двох викрадено, а вибори були відкладені на три роки через насильство.
elections have had to be postponed for three years because of violence.Відкладені у внутрішньому морі,
Deposited in an inland sea,Раніше плани щодо прискорення членства в НАТО для України та Грузії були відкладені і, в підсумку, Росія допомагає НАТО з поставками в Афганістан.
Plans to Директор сказала, що ремонтні роботи були відкладені через відсутність фінансування,
The principal said that the renovations were delayed due to the lack of fundingможна побачити відкладені личинки комахи,
you can see the pending insect larvae,від 40% до 60% виплат з його акцій від оплати угод були відкладені, протягом трьох років.
said that 40% to 60% of its pay deals were deferred over three years, with part of it in shares.
