ВІДКРИТИЙ ЧЕМПІОНАТ - переклад на Англійською

• open championship
• open tournament
• open championships

Приклади вживання Відкритий чемпіонат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкритий чемпіонат США- відкритий національний шаховий чемпіонат, який проводиться в США щорічно починаючи з 1900 року.
The U.S. Open Championship is an open national chess championship that has been held in the United States annually since 1900.

Відкритий чемпіонат було непросто,
The Open Championship was not easy,

Відкритий чемпіонат КДЮСШ складався із семи команд,
The Open Championship of the CCYSS consisted of seven teams,

Грати Відкритий чемпіонат по крикету з вашим другом,
Play Cricket Open Championship with your friend, All the lovely Character:

1988 роках традиційний національний чемпіонат замінили на відкритий чемпіонат і переможцем обох їх став угорський міжнародний майстер Бела Переньї.
the traditional national championship was substituted by an open championship and the winner of both editions was the Hungarian IM Béla Perényi.

Жовтня 2017 року проводився відкритий чемпіонат дитячої спортивно-танцювальної школи«Фенікс»
On October 20-22, 2017, the open championship of the children's sports

Вімблдонський турнір та Відкритий чемпіонат США.
United States Open Championship.

Кіокушин Відкритий чемпіонат, а також чемпіонат з Ката.
Kyokushin Open championship, as well as the championship in Kata.

ГО«СЛІД» провела відкритий чемпіонат з гри боча серед спортсменів західних областей із захворюваннями опорно-рухового апарату з метою започаткування Кубку Західної Ліги в м. Івано-Франківську.
NGO"SLID" held an open championship of bocha game among the athletes of the western regions with diseases of the musculoskeletal system in order to launch the West League Cup in Ivano-Frankivsk.

Трансформація традиційних матчів«Ковальська» у відкритий чемпіонат може стати викликом для футболістів інших компаній будівельної галузі, адже здорова конкуренція у спорті,
Transformation of traditional Kovalska matches into an open championship can be a challenge for football players from other companies in the construction industry,

Й відкритий чемпіонат Європи(IKO Matsushima) пройде в в 2021р в Німеччині,
The 11th European Open Championship(IKO Matsushima)

чемпіонат ліги КВК КрНУ, відкритий чемпіонат КВК на кубок ректора КрНУ, конкурс"Королева університету".
amateur art festival“Students' Spring”, at KrNU league“KVN” championship, at open“KVN” championship for KrNU rector's cup, at“Miss KrNU” contest.

Старші команди дитячо-юнацької спортивної школи донецького клубу«Донбас 2003»,«Донбас 2004» виграли чемпіонат України,«Донбас 2005»- Відкритий чемпіонат Києва, також стали переможцями груп«Б» в чемпіонатах Білорусі.
Older teams of the youth sports school of Donetsk club"Donbass 2003","Donbass 2004" won the championship in Ukraine,"Donbass 2005"- Open Championship of Kiev, also they won the group"B" in the championship of Belarus.

Відкритого чемпіонат.
The Open Championship.

Відкритому чемпіонаті.
The Open Championship.

Призер відкритого чемпіонату Німеччини серед.
German Open Championships.

Відкритому чемпіонаті східних штатів.
Eastern States Open Championship.

Дворазовий переможець Відкритого чемпіонату США(1938, 1947).
He was twice U.S. Open champion(1938, 1947).

Польські Відкритого чемпіонату.
Polish Open Championships.

Чемпіона Відкритого чемпіонату США.
US Open Champion.