OPEN PLACE - переклад на Українською

• відкритий простір
• open place
• відкритому місці
• відкрите місце
• відкритим місцем

Приклади вживання Open place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Problems with orientation in space when in crowd or on the open place of people loses reference points and begins to feel fear;
Проблеми з орієнтацією в просторі, коли в натовпі або на відкритому місці людина втрачає орієнтири і починає відчувати страх;

which they haven't distinguish yet.- Open Place.
яку вони ще не розпізнали- Open Place.

The saint went out into an open place, raised up his hands to heaven
Святитель вийшов на відкрите місце, підняв руки до неба

Open Place: So, it was an attempt to create
Відкритий Простір: Тобто, це- спроба створити власну культурну політику,

Kěret“open”, těl“place”(the village is located on a level, open place).
Кěрет“відкритий”, тěл“місце”; село розташоване на рівному, відкритому місці;

Belarus- Old Norse svæđi"an open place".
Білорусь- д. -ісл. svæđi"відкрите місце".

Open Place: So, is it exist an internal agreement
Відкритий Простір: Тобто, існує внутрішня домовленість між міністерством культури

Below there is the impression of the researcher from a conversation with Yulia Kostereva about the platform Open Place.
Нижче- враження дослідниці від бесіди з Юлією Костерєвої про платформу Open Place.

Open Place: What will you do if you don't get this funding?
Відкритий Простір: Що ви будете робити, якщо не отримаєте цього фінансування?

Open Place: How do you work with site-specific projects?
Відкритий Простір: Як ви працюєте із site-specific проектами?

The workshop Culture as a method for change was initiated by Kultura in Motion and Open Place, as part of the Creative Force programme supported by the Swedish Institute.
Воркшоп Культура як метод для суспільних змін ініційований Kultura in Motion і Відкритий Простір, за підтримки програми Шведського інституту Creative Force.

Exhibitions At the heart of community sums up the project of the same name initiated by Open Place(Kyiv) Municipal Museum of Local Lore(Melitopol)
Виставка В Центрі Спільноти є результуючим етапом однойменного проекту, ініційованого платформою Відкритий Простір(Київ, Україна), Мелітопольським краєзнавчим музеєм(Мелітополь,

The program was organized by Open Place(Kyiv, Ukraine)
Програма була розроблена Open Place(Київ, Україна)

Exhibition At the heart of community sums up the project of the same name initiated by Open Place(Kyiv) and the Museum of Modern Art in Warsaw(Warsaw)
Виставка В Центрі Спільноти є результуючим етапом однойменного проекту, ініційованого платформою Відкритий Простір(Київ, Україна), Мелітопольським краєзнавчим музеєм(Мелітополь,

In 2017 Open Place became one of the twelve founding members of Art Prospect network that aims to demonstrate how artistic
У 2017 році Open Place стала однією з дванадцяти організацій які заснували міжнародну мережу Art Prospect, метою якої є демонстрація можливостей художніх

a sunny meadow in the most open place of the park(here it is planned to install a sundial),
Сонячна галявина в самому відкритому місці парку(тут планується встановити сонячний годинник),

reflection on theory or concepts, rather it's an integral part of the practical experience of the platform Open Place in recent years.
концептуальних роздумів, воно радше є невід'ємною складовою практичного досвіду попередніх років реалізації платформи Відкритий Простір.

The Open Place platform is a great initiative that combines art
Платформа Open Place- прекрасна ініціатива, яка поєднує у собі мистецтво

Yuriy Kruchak explains the reasons that led to organization of the platform Open Place, and, also, on the example of the implemented projects, analyses the steps the organizers undertook on the development of the institution as a media.…>> Open Place.
Юрій Кручак пояснює причини, які спонукали до організації платформи Відкритий Простір, а, також, на прикладі реалізованих проектів, аналізує шлях, який пройшли організатори в побудові інституції як медіа.…>> Відкритий Простір.

Open Place has been collecting stories determined by the themes of emigration,
Open Place збирає історії, які окреслюються темами еміграції, порушення трудових