OPEN SPACES - переклад на Українською

• відкритих просторів
• відкритих місць
• відкриті арени
• відкриті простори
• відкритих просторах
• відкритого простору
• відкритих приміщеннях

Приклади вживання Open spaces Англійська мовою та їх переклад на Українською

Battersea is quite famous for its parks and open spaces.
Прага є всесвітньо відома своїми парками та відкритими майданчиками.

Too many open spaces.
Дуже багато відкритих майданчиків.

Attempts to use open spaces in schools we already made in Australia.
Раніше і в Австралії пробували використовувати у школах відкриті простори.

And welcome to the open spaces.
Ласкаво просимо у відкритий космос.

gardens, and open spaces.
садів і відкритих територій.

They provide plenty of open spaces, high ceilings, decorations in the form of columns,
Вони передбачають велику кількість відкритих просторів, високі стелі,

The destruction of the forests and the plowing of open spaces have led to the total
Винищення лісів, розорювання відкритих просторів призвели до повного

make sure that there are no open spaces or irregularities in the joints of the cardboard.
у місцях з'єднання картону не було відкритих місць або нерівностей.

A kind of“wonderful workplace”, open spaces, spread out under a high,
Здебільшого це види“чудового привілля”, відкритих просторів, расстилающихся під високим,

where there are large open spaces, beyond which you can observe with its help.
де є великі відкриті простори, за якими можна спостерігати з її допомогою.

large open spaces, and 2100-2600 MHz frequencies- for compact urban development areas.
великих відкритих просторів використовуються частоти у діапазонах 800-900 МГц, а в районах із насиченою міською забудовою- 2100-2600 МГц.

In open spaces, the most effective means of protection are compact portable devices that generate various types of speech-like interference.
На відкритих просторах найбільш ефективним засобом захисту є компактні переносні пристрої, що генерують різні види мовоподібних перешкод.

These suburbs contained many public parks and wide open spaces, and the new buildings provided improved housing conditions with larger
Ці передмістя містили безліч громадських парків і широкі відкриті простори, а нові будівлі мали поліпшені житлові умови з більш великими

Lighting fixture is used:- for lighting squares and other open spaces, streets, roads,
Світильник має універсальне застосування: для освітлення площ та інших відкритих просторів, вулиць, доріг;

Between classes, you will be able to relax or study in the open spaces located on each floor
Між класами ви зможете відпочивати або навчатися на відкритих просторах, розташованих на кожному поверсі

If on the contrary, you saw open spaces, fields, mountains,
Якщо навпаки, ви бачили відкриті простори, поля, гори,

In 1: can be used both in the interior and for open spaces like summer terrace or porch.
В-1: можна використовувати, як в інтер'єрі, так і для відкритого простору- літньої тераси чи ганку.

projects for providing mass wireless broadband access in urban open spaces, on Ukrzaliznytsia long-distance trains
проекти для забезпечення масового бездротового широкосмугового доступу в міських відкритих просторів, на дальніх поїздів Укрзалізниці

But it can be found in many yards, open spaces and hillsides throughout Southern California as well.
Але це можна зустріти у багатьох ярдах, відкритих просторах і схилах схилах по всій Південній Каліфорнії.

Also, the tree will perfectly fill the open spaces and become a hedge from prying eyes.
Також дерево прекрасно заповнить відкриті простори і стане живоплотом від сторонніх очей.