ВІДНОСИТЬСЯ ДО - переклад на Англійською

• refers to
• belongs to
• relates to
• applies to
• dates back to
• pertains to
• attributable to
• relevant to
• related to
• relating to
• belonging to
• belong to
• referring to
• refer to
• pertaining to
• relate to
• dating back to
• apply to
• referred to
• applied to
• belonged to
• date back to

Приклади вживання Відноситься до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це зображення відноситься до IV століття.
This image dates to the fourth century.

Lodge» відноситься до маленьких ресторанів.
Lodge" is used to refer to small hotels.

Це відноситься до більшості ліків.
It goes for most medications.

Те ж саме відноситься до нинішніх ісламських фундаменталістів.
The same thing goes for Islamist neofundamentalists.

Місто Рені відноситься до числа якнайдавніших поселень на побережжі Дунаю.
The Reni city behaves to the number of the most ancient settlements on the coast of Danube.

Цей метод відноситься до найбільш.
This method is applicable to most.

Відноситься до сімейства миртів або евкаліпта.
Behaves to family myrtle or eucalyptus.

Набряк спадковий, відноситься до вкрай рідкісним генетичним хворобам;
Edema is hereditary, it refers to extremely rare genetic diseases;

Курсова відноситься до реального світу.
The course needs to relate to the real world.

Окінавська соба відноситься до цієї категорії хоча і виготовляється повністю з пшениці.
Okinawa soba falls into this category and is made entirely from wheat.

Те ж саме відноситься до широкосмугового Інтернету.
The same goes for broadband internet.

Висока продуктивність відноситься до ланцюга виробничого процесу.
The high productivity is referred to a chain of producing process.

Відноситься до групи ароматів деревні пряні.
It belongs to the group of wood scents spicy.

Те ж саме відноситься до двох інших програм, про які ми говорили вище.
The same applies for the other two strategies we discussed earlier.

Бісфенол А відноситься до фталатів, які імітують вплив естрогену.
Bisphenol A refers to phthalates that mimic the effects of estrogen.

Відноситься до сімейства осетрових
It belongs to the family Acipenseridae

І це відноситься до обом партнерам.
And this goes for both partners.

Anaérobnıy фітнес, відноситься до вашої здатності функціонувати при високій інтенсивності.
Anaérobnıy fitness, It refers to your ability to operate at high intensity.

Яке з тверджень відноситься до Франца Йосифа I?
Which of the following is true of Franz Joseph I?

Особливо це відноситься до телебачення.
That especially goes for television.