ВІДОМОГО - переклад на Англійською

• known
• famous
• well-known
• renowned
• prominent
• famed
• reputable
• notorious
• notable
• know

Приклади вживання Відомого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміна означає відмову від відомого.
Change implies letting go of the familiar.

Все, що вам потрібно, це ступінь управління від відомого інституту.
All you require is a management degree from a well known institute.

Воно стало спадкоємцем відомого у….
He was the son of a well-known….

Так, наприклад, вдові відомого.
Thus, for example, the renowned.

Торт Снікер дуже схожий до відомого всім батончика Снікерс.
Cake SNCR very similar to the well known candy bar Snickers.

Вивчай есперанто за допомогою ефективного і відомого Загребського методу.
Learn Esperanto based on the efficient and popular Zagreb's method.

Метровий"Radiant" будувався для Бориса Березовського, відомого російського олігарха.
Meter«Radiant» was built for Berezovsky, the prominent Russian oligarch.

Саймон Пірані- один з чотирьох дітей Фелікса Пірані, відомого фізика-теоретика.
Simon Pirani is one of four children of Felix Pirani, a noted theoretical physicist.

Одного разу він навіть побив сина відомого члена Тріади.
He even beat the tar out of the son of a reputed Triad gang member.

Зображення аркадна гра від відомого ігрового персонажа.
Arcade game pictures from a well known game character.

Це висловлювання належить Бернарду Шоу, відомого ірландського письменника.
It was ascribed to George Bernard Shaw, the famed Irish author.

Моя ідея була в тому, щоб залучити до цього кліпу відомого артиста.
My idea was to involve a popular artist in the video clip.

Дружина його була із відомого роду Араксів.
His wife comes from a reputed family of Benares.

Відомого банкіра також було названо одним з найактивніших популяризаторів банківського продукту в ЗМІ.
The famous banker was also named one of the most active promoters of banking product in Media.

Інтерактивна гра"Момо" може стати аналогом відомого"Синього кита" і вже набирає популярність в мережі.
Interactive online game Momo may become an analogue belonging to the famed Blue whale and is now attaining acceptance on the live news.

Відомого французького актора,
Famous French actor,

меблі Чорнозем'я з якісною збіркою від відомого виробника, які поєднують комфорт,
furniture from the Black Soil quality assembly from a reputable manufacturer, that combine comfort,

Star Wars: The Old Republic- MMORPG від відомого розробника BioWare, заснована на популярній франшизі Knights of the Old Republic.
Star Wars: The Old Republic is an MMORPG from famed developer BioWare based in large part on their highly acclaimed Knights of the Old Republic franchise.

Обмеження торкнулися відомого бойовика Дмитра Уткіна(позивний"Вагнер")
Restrictions touched the notorious fighter Dmitry Utkin(call sign“Wagner”)

Винятком є можливість придбати такий ефективний засіб від відомого постачальника та розумну покупну ціну, яка наразі перебуває у вказаному інтернет-магазині.
The opportunity to buy such an effective means from a reputable provider and a reasonable purchase price, is an exception.