Приклади вживання
Famed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Alireza Akhlaghi had plenty of time inside the famed Sheikh Lotfollah Mosque in Iran to capture the photo that leads this blog post.
Аліреза Ахлаґі провів купу часу всередині знаменитої мечеті Шейха Лютфалли, щоб зробити фото, яке очолює цей перелік.
Star Wars: The Old Republic is an MMORPG from famed developer BioWare based in large part on their highly acclaimed Knights of the Old Republic franchise.
Star Wars: The Old Republic- MMORPG від відомого розробника BioWare, заснована на популярній франшизі Knights of the Old Republic.
Despite having famed attorney Johnnie Cochran by his side,
Незважаючи на наявність знаменитого адвоката Джоні Кокрана,
For a great retrospective of the famed tower in its many guises starting from 1889 to the present day,
За великий ретроспективи знаменитої вежі в її численних проявах, починаючи з 1889 року до сьогоднішнього дня,
Constructed in the mid-19th century by the famed architect Henri Labrouste,
Побудована в середині 19-го століття знаменитим архітектором Анрі Лабруст,
descendant of the famed Tereshchenko dynasty of industrialists
уродженець Франції, нащадок відомого аристократичного роду Терещенків,
takes its place amongst the four majors because of Switzerland's famed neutrality and fiscal prudence.
займає своє місце серед цих чотирьох основних валют із-за знаменитого нейтралітету і фінансової розсудливості Швейцарії.
Famed actor Arnold Schwarzenegger posted a photo of him sleeping on the street under his famous bronze statue,
Відомий актор Арнольд Шварценеггер розмістив фотографію як він спить на вулиці, під його знаменитою бронзовою статуєю,
Designed by famed architect Zaha Hadid, the contemporary structure of the MAXXI Museum is worth exploring in its own right.
Розроблене знаменитим архітектором Захой Хадід сучасна будівля Музею MAXXI саме по собі заслуговує на увагу.
The current head of his family's famed linen company-founded in nearby Pistoia by his great-grandfather in 1906-Pratesi's not just waxing poetic.
Нинішній голова знаменитої лляної компанії його сім'ї- заснований в його неподалік Пістоя під прадідою в 1906 році- не просто вікінг поетичний.
He was also a patron of the arts and for some time supported the famed producer Max Reinhardt,
Він був покровителем мистецтв і підтримував відомого продюсера Макса Рейнхардта,
The city is famed for its craftsmen, but the work is low-paid and 40% of the
Місто є відомим своїми ремеслами, але робота майстрів оплачується дуже погано
comes from famed archaeologist Louis Leakey,
походить від знаменитого археолога Луїса Лікі,
Famed American psychic Edgar Cayce predicted that evidence of the lost continent of Atlantis would appear in the Bahamas in 1968 or 1969.
Відомий американський медіум Едгар Кейс(Edgar Cayce) передбачив, що докази існування втраченого континенту Атлантида знайдуть на Багамах між 1968 і 1969 роками.
Famed for their performances in many successful films,
Opus will be the only building in Dubai designed by the famed Zaha Hadid,
Opus стане єдиною будівлею в Дубаї, яка спроєктована знаменитої Захою Хадід, першою в історії жінкою,
MetLife recruited famed happiness psychologist Martin Seligman to develop an aptitude test,
Вона найняла відомого психолога з питань щастя, Мартіна Селигмана, для розробки тесту,
The concept of a black-hole-powered spacecraft was first introduced by famed science fiction author Arthur C. Clarke in this 1975 novel,"Imperial Earth.".
Концепцію космічного корабля, що працює на чорній дірі, було вперше представлено знаменитим письменником-фантастом Артуром Кларком у романі 1975 року«Імперська Земля».
Ahead of 1884 indicate Twain was already a famed author, also it additionally turned into a prosperous business man.
До 1884 року Марк Твен був уже відомим літератором і до того ж ще й став успішним бізнесменом.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文