ВІДОМИМ - переклад на Англійською

• known
• famous
• well-known
• renowned
• prominent
• notable
• familiar
• acclaimed
• famed
• recognizable

Приклади вживання Відомим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був дуже відомим і людиною із більш ніж середніми здібностями.».
He was very popular and a man of more than average ability.”.

В 1846 році разом з відомим геологом Вольфгангом Сарторіусом він відвідав Ісландію.
In 1846, together with the popular geologist Wolfgang Sartorius, he visited Iceland.

Барбара є відомим світовим експертом від поля до готового продукту.
Barbara is a known global expert from field to finished product.

Антс Лайкмаа став відомим за свої акварельні роботи.
Ants Laikmaa is best known for his watercolor painting.

Мартін був відомим пограбуваннями знаменитостей.
Martin was infamous for robbing celebrities.

Найпростішим і відомим рівнянням стану є рівняння стану ідеального газу.
The simplest and best-known equation of state is the ideal-gas equation of state.

Джонс став відомим за його роботу в порівняльних дослідженнях геноциду.
Jones is best known for his work in comparative genocide studies.

Він є відомим як поет.
He is best-known as a poet.

Цей персонал став відомим під назвою Гарвардські комп'ютери.
This staff came to be known as the Harvard Computers.

Найбільш відомим та найбільш продаваним продуктом є Marlboro.
The most recognized and bestselling product of the company is Marlboro.

TransMIT Gmb допомагає відомим компаніям у наступних областях.
TransMIT GmbH assists distinguished companies from the following areas.

Ейрис починає потроху божеволіти, що робить його відомим як"Божевільний Король".
Aerys grew increasingly insane, for which he was known as the Mad King.

Незадовго Фарабі став відомим ученим.
Thomson quickly became a celebrity scientist.

Тому підготовка збройного перевороту сприймається з відомим розумінням.
Therefore, the preparation of an armed coup is perceived with a certain understanding.

Блог робить Вас відомим.
Blogging gives you reputation.

Незабаром Фарабі став відомим ученим.
Thomson quickly became a celebrity scientist.

Невідоме не може бути виявлено розумом, який набитий відомим.
The unknown cannot be discovered by a mind that is full of the known.

став відомим ботаніком.
became a noted botanist.

Даним типом кабелю з відомим хвильовим опором.
Replace this cable with a known good cable.

В області фізики Паулі був відомим перфекціоністом.
Regarding physics, Pauli was famously a perfectionist.