Приклади вживання Відрізнятиметься від Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Його наступний термін, по суті, відрізнятиметься від попередніх термінів, бо він буде маневрувати,
His next term will look qualitatively different from his previous terms,Загальне збільшення відрізнятиметься від однієї людини до наступної залежно від його потреби,
Якщо він вважає, що майбутнє відрізнятиметься від сьогодення і минулого,
Вони кажуть, що це“новий протекціонізм” будуть орієнтовані зовні й, отже, відрізнятиметься від“старого протекціонізму” соціалістичної доби в Індії.
They say this“new protectionism” will be outward looking and hence different from the“old protectionism” of India's socialist era.Вартість реєстрації та навчання для EMBA в інформаційних системах відрізнятиметься від однієї школи до іншої.
The registration and tuition costs for an EMBA in Information Systems will vary from one school to another.У цю епоху нескінченних інновацій єдиний прогноз, в якому можна бути впевненими на 100%, полягає в тому, що майбутнє відрізнятиметься від сьогодення.
In this era of endless innovation, the only prediction you can be 100% assured of is that future will look very different from today.Зараз співачка працює над наступним альбомом, який відрізнятиметься від попереднього.
Now musicians are working on the creation of the new album, which will differ from the previous one.в якому можна бути впевненими на 100%, полягає в тому, що майбутнє відрізнятиметься від сьогодення.
you can be 100% assured that it will look different from today in the future.У цю епоху нескінченних інновацій єдиний прогноз, в якому можна бути впевненими на 100%, полягає в тому, що майбутнє відрізнятиметься від сьогодення.
In this era of endless innovation, the only prediction you can be 100 percent assured of is that the future will look very different from today.Сам бізнес центр при цьому може бути нічим не відрізнятиметься від аналогів класу«В».
The very center of the business, there may be no different from similar class"B".не надто відрізнятиметься від пилу.
not too different from the dust.Прихильність Пхеньяну до«ядерної зброї», ймовірно, відрізнятиметься від давньої вимоги Вашингтона«всеосяжного,
Pyongyang's professed commitment to“denuclearisation” is likely to differ from Washington's demand for“comprehensive,Впроваджувана система відрізнятиметься від інших доступом до державних реєстрів
The implemented system will be different from other access to state registriesЦя стаття трохи відрізнятиметься від наших попередніх матеріалів із детальними й обґрунтованими емпіричними даними,
і кожна така стаття відрізнятиметься від іншої.
out of which one will be different from the rest.змінюються, якщо, за обґрунтованими очікуваннями, майбутнє відрізнятиметься від минулого.
modified if the future is reasonably expected to differ from the past.яка не побоїться висловити свою думку, навіть якщо вона відрізнятиметься від поглядів Трампа.
ми рухаємося в майбутнє, а майбутнє відрізнятиметься від того, що ми бачимо нині.
we чим ця угода відрізнятиметься від тієї, що діє зараз?
how that is different from what will happen today?Ви не могли б пояснити, чим ця угода відрізнятиметься від тієї, що діє зараз?
Could you briefly explain how this would differ from the current system?
