Приклади вживання Відрізнятись від Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
які можуть відрізнятись від власних переконань.
На цьому веб-сайті цитуються заяви людей, які оголошують ефекти, які не обов'язково мають бути типовими та можуть відрізнятись від результатів, отриманих іншими.
On this website are quoted statements of people declaring the effects that do not need to be the effects of typical and may vary from the results obtained by others.Фактичні ціни у продавців можуть відрізнятись від тих, які містяться на нашому веб сайті, зважаючи на різні причини, що знаходяться поза впливом Програма IQ energy.
The actual prices of the vendors/retailors can be different from those on our web site due to various reasons beyond the influence of IQ energy programme.зовнішній вигляд виробів може відрізнятись від зображень, які виставлені на нашому сайті.
the appearance of the products may differ from the images that are displayed on our site.Ціни вказані у відповідному квитанції НЕМАЄ відрізнятись від того, що ви замовили, але, будь ласка, не хвилюйтеся!
Prices revealed on your respective receipt MIGHT be different from what you ordered but please do not worry!що у Вас, можуть відрізнятись від тих, що на відео.
that you have may differ from those on the video.Такі ціни будуть зазначатись лише з інформаційною метою та можуть відрізнятись від цін на Товари, які продаються на Сайті.
These prices може в незначній мірі відрізнятись від їх фактичного вигляду.
may slightly differ from their actual appearance.на деталі реалізації React, тестування компонентів з хуками не має відрізнятись від тестування будь-яких інших компонентів.
testing components with Hooks shouldn't be different from how you normally test components.Правила, що стосуються особистої інформації, якими можуть керуватися ці органи, можуть відрізнятись від правил, що діють у країні Вашого проживання.
The rules related to personal data that may govern these agencies may differ from the rules applied in the country of your residence.яка може відрізнятись від цієї Політики або будь-яких Спеціальних заяв щодо поводження з персональною інформацією.
practices related to data privacy and security, which may be different from this.типово ціни не можуть відрізнятись від середніх більше ніж в 10 разів.
typically the price can not differ from the average more than 10 times.можуть відрізнятись від умов, потрібних їм в стадії зрілості.
establishment may be different from those of the adult stage.Сьогодні багато молодих людей, які відчувають необхідність відрізнятись від тих, ким вони є насправді,
Today, there Згаданий ароматизатор може бути таким самим або відрізнятись від ароматизаторів, застосованих у першому покритті 12
The flavorant can be the same or different from flavorants used in the first coating 12Багато хто з нас шукає татуювання, яке буде відрізнятись від інших, це одне з них. джерело зображення.
A lot of us are looking for a tattoo that is going to be different from others, this is one of it. image source.Кожен телеканал ITV мав свій стиль, щоб відрізнятись від інших, оскільки була велика можливість перекриття прийому в кожному регіоні.
Each regional service had its own on-screen identity to distinguish it from other regions, since there was often a sizeable overlap in reception capability within each region.повинні чітко відрізнятись від іншого контенту, і не повинні жодним чином бути пов'язані з науковим змістом.
be clearly distinguishable from other content and should not have any connection with the scientific content of the journal.Так, наприклад туристичний інтернет-портал, буде в корені відрізнятись від літературного.
So, for example, the tourist Internet portal will be radically different from the literary one.форма мені допомагала не відрізнятись від інших дітей.
the uniform helped me to seem no different from any other child.
