ВІДСИДІВ - переклад на Англійською

served
служити
подавати
слугувати
працювати
виступати
бути
задовольняти
обслуговування
служіння
обслуговують
spent
витрачати
витратити
провести
проводити
проведете
витрат
went
йти
піти
перейти
ходити
ідіть
пройти
їхати
зайти
відправитися
ходу
stayed
залишатися
перебування
залишитися
проживання
перебувати
відпочинок
зупинитися
жити
сидіти
проживати
serving
служити
подавати
слугувати
працювати
виступати
бути
задовольняти
обслуговування
служіння
обслуговують
in jail
у в'язниці
в тюрмі
за ґратами
в ув'язненні
в СІЗО
в тюрьме
за грати
в острозі
в тюрьму

Приклади вживання Відсидів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Коли я пять відсидів, то два роки мені подарували.
Once I got to 5, I stayed there for two years.
Відсидів, мав час для роздумів.
Sitting back he had time for reflection.
Відсидів, мав час для роздумів.
Belaying, I had time to reflect.
Відсидів, звільнився умовно достроково за хорошу поведінку.
I guess he got time off for good behavior.
Коли я пять відсидів, то два роки мені подарували.
When I got elected, I was given two years.
Відсидів чотири дні».
They were gone four days.".
Засуджений до двох років ув'язнення, він відсидів менше шістьох місяців
Sentenced to two years in prison, he served less than six months,
Її створив Фредерік Хатсон, який відсидів п'ять років у в'язниці за торгівлю наркотиками.
Pigeonly was founded by Frederick Hutson, who served five years in prison for trafficking marijuana.
Він відсидів майже два роки в колонії за звинуваченнями,
He spent nearly two years in a penal colony,
Що цікаво, останній свого часу теж відсидів у тюрмі за п'яне вбивство їхнього третього,
Interestingly, the latter also served his time in jail for drunken murder of their third,
Будьте обережні, тому що він сказав, що він відсидів у в’язниці, тільки що вийшов,
Be careful because he said that he stayed in prison just came out,
Колишній панамський диктатор Мануель Нор'єга відсидів 20 років в американській в'язниці за торгівлю наркотиками,
Former Panamanian dictator Manuel Noriega spent 20 years in US prison for drug trafficking,
На початку 1980-х рр… аль-Масрі відсидів три роки в єгипетській в'язниці за звинуваченням у співучасті у вбивстві президента Єгипту Анвара Садата.
In the early 1980s, al-Yazid served three years in an Egyptian prison for purported links to the group responsible for the 1981 assassination of Egyptian President Anwar Sadat.
Після війни Мільх дев'ять років відсидів у в'язниці, а потім до 80-річного віку працював консультантом концернів«Фіат» і«Тіссен».
After the war, Milch spent nine years in prison, and then until the age of 80 worked as a consultant for the concerns“Fiat” and“Thyssen.”.
журналіст 1, 5 роки відсидів у в'язниці, його неодноразово били на вулиці, погрожували родині.
the journalist 1,5 years stayed in prison, it repeatedly beat on the street, threatened a family.
стане більш знаменитою, ніж Михайло Ходорковський, який 10 років відсидів за сфабрикованими звинуваченнями.
who spent 10 years in jail on fabricated charges for daring to challenge Putin.
У 1970-х роках Синоду відсидів 13 років за вбивство самурайським мечем.
In the 1970s, Shinoda served 13 years for killing a rival gang boss with a samurai sword.
У США чоловіку, який помилково відсидів у тюрмі 45 років, виплатять$1, 5 млн компенсації.
Michigan man who wrongfully spent 45 years in prison will get $1.5 million from the state.
Після того, як він двічі відсидів строк у в'язниці,
After twice serving time in prison,
Річний гравець всю ніч відсидів в аеропорту Більбао, щоб не пропустити літак.
The 22-year-old spent the night on a sofa at the Bilbao airport to ensure that he didn't miss his flight.
Результати: 83, Час: 0.0966

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська