ВІДТОКОМ - переклад на Англійською

outflow
відтік
вибуття
витоку
відплив
витікання
відливом
потоком
outflows
відтік
вибуття
витоку
відплив
витікання
відливом
потоком

Приклади вживання Відтоком Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Збільшують відтік рідини з внутрішнього вуха.
Increasing fluid drainage from the inner ear.
Жорсткий Brexit" спричинить відтік банків з Британії- звіт.
Hard Brexit would trigger'leaching' of banks from UK: report.
Відтік слов'янських македонців з грецької Македонії продовжувався і після Грецької громадянської війни.
The exodus of Slavomacedonians from Greek Macedonia continued in the aftermath of the Greek Civil War.
Відтік хокейних талантів.
Unsigned Talent Hockey.
В результаті відбувається повільний, але рівномірний відтік атмосфери в космос.
This causes a slow but steady leakage of the atmosphere into space.
Це забезпечить відтік крові.
This will ensure the flow of blood.
Це відбувається через те, що відтік крові порушується.
This happens because blood flow is interrupted.
У результаті відбувається невеликий, але постійний відтік атмосфери в космос.
This results in a slow but constant leakage of the atmosphere into space.
Ми утримували їх, намагаючись зберегти мінімальний відтік.
We have kept them trying to keep the churn to a minimum.
Перспектива девальвації може спровокувати масовий відтік капіталу з Китаю,
The prospect of devaluation could spark massive capital flight from China as anxious companies
В результаті кризи відбувся відтік іноземного капіталу,
As a result of the crisis, there was an outflow of foreign capital,
Перспектива девальвації може спровокувати масовий відтік капіталу з Китаю,
The prospect of devaluation could provoke massive capital flight from China as anxious companies
Цей відтік, званий регургітацією,
This leak, called regurgitation
Зростаючий відтік капіталу та скорочення рівня прямих іноземних інвестицій в Росію є доказом дискреційного характеру регулювання бізнесу
Growing capital flight and shrinking levels of foreign direct investment in Russia are a testament to the arbitrary nature of business regulation
На цей раз відтік капіталу- результат дій Драгі, який розпочав QE в 2015 р,
This time, however, the capital flight is the result of Draghi starting QE in 2015
Це дозволить вам закрити відтік і витягнути ванну для гарного чищення
This will allow you to shut the flow off and remove the sump for a good cleaning
Результатом стало скорочення робочих місць та відтік населення до Нового Південного Уельса і Квінсленда.
The result was a loss of employment and a drain of population to New South Wales and Queensland.
Вузькість ринку праці породжує безробіття і відтік робочої сили(головним чином до Кувейту
The tightness of the labor market is causing unemployment and an exodus of the labor force(primarily to Kuwait
покращує відтік лімфи, зменшує набряки суглобів
improves lymph drainage, It reduces swelling of joints
Churn rate(відтік, коефіцієнт відтоку клієнтів)- це відсоток клієнтів або користувачів сервісу,
Churn rate- Churn rate is a measure of the number of customers
Результати: 47, Час: 0.0215

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська