Приклади вживання Outflows Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also significant, the decentralized structure of renewable energies enables creation of value locally and minimizes capital outflows from a region.
Також дуже важливим є, що децентралізована структура виробництва відновлюваної енергії створює додану вартість на місцях і мінімізує відтік капіталу з регіону.Despite the need for provisions and outflows of customer funds, the bank remains
Незважаючи на необхідність відрахувань в резерви і відтоки коштів клієнтів,whereby a central bank limits the effects of inflows and outflows of capital on the domestic money supply.
To create wealth, inflows must exceed the present value of all anticipated cash outflows.
Для того щоб створювати багатство зараз, необхідно, щоб теперішня вартість позитивних грошових the Philippines are seeing the largest migratory outflows resulting from the demand for migrant workers;
на Філіппінах спостерігається найбільший міграційний відтік в результаті попиту на працівників-мігрантів;T- costs(all cash outflows excluding capital investments),
T- витрати(усі грошові відтоки без урахування капітальних вкладень),Free Cash Flow- Free cash flow represents the cash a company generates after cash outflows to support operations
Free cash flow- вільний грошовий потік являє собою грошові кошти, які компанія генерує після відтоку грошових коштів для підтримки операційSecond, it is possible to obtain multiple values of IRR in the case where there is an interchange of cash inflows and outflows.
По-друге, можливе отримання декількох значень IRR в разі, коли відбувається чергування грошових припливів і відтоків.driven mainly by generalised outflows from Turkey's currency
в основному за узагальненими відтік з Туреччини валютsupermassive black holes at the heart of each galaxy created high-speed outflows of gas.
надмасивні чорні діри в основі кожної галактики створили швидкісні відтоки газу.There are dozens of studies of abuse which blame the UN local administrations officials in outflows of assistance provided.
Існують десятки досліджень зловживань, що звинувачують чиновників ООН і місцевих адміністрацій у відтоку коштів наданої допомоги.This report should be a wake-up call to world leaders that more must be done to address these harmful outflows.”.
Цей звіт має стати тривожним сигналом для світових лідерів, і багато чого ще необхідно зробити для вирішення цих шкідливих відтоків».predicted record capital outflows.
також очікуються рекордні відтоки капіталу.The group is now utilizing ALMA and other telescopes all over the world to further discover the hints of the discovery for galactic outflows and carbon-rich halos around galaxies.
Тепер наукова група використовує ALMA та інші телескопи по всьому світу, щоб оцінити наслідки свого відкриття для відтоку речовини із галактик та їхніх гало, багатих вуглецем.supermassive black holes in the heart of each galaxy created fast gas outflows.
надмасивні чорні діри в основі кожної галактики створили швидкісні відтоки газу.Because it will drain the water, it is necessary to provide for a system of collection storage tank or sewer outflows livnesbornuyu;
Оскільки на нього буде стікати вода, необхідно передбачити систему її збору в накопичувальну ємність або відтоку в лівнесборную каналізацію;China's huge capital outflows have been a significant force.
успіхів, величезні відтоки капіталу виявилися значною силою.the absence of restrictions on capital outflows, they can transfer their gains to offshore tax havens.
відсутності обмежень на відплив капіталу вони можуть перенести свій прибуток в офшорні податкові гавані.Coupled with the outflows of funds just described,
which, along with greater outflows of Columbia River water,
поряд з великим відтоком води річки Колумбія,
